An insect sits on it without realizing what it is doing, and becomes stuck.
一只昆虫坐在上面,还没有意识到它在做什么,就被粘住了。
Yet that is precisely what it is doing.
然而它正是在这么做。
What it is doing in its relationship to others.
它在和别人的关系中做了什么。
Before we run the installer, we need to understand what it is doing.
在我们运行安装程序,我们需要了解它在做什么。
In order to figure out why, let's examine the code to see what it is doing.
为了找出原因,让我们检查一下代码,看看它在做什么。
We don't have enough contemplation about our mind-asking what it is doing.
我们对自心没有足够的观察-问它它在做什么。
Will speak to you taunting you, or in alliance telling you what it is doing.
你搞砸的时候会嘲笑你,作为盟军时会告诉你该干什么。
With three built-in sensors, the iPhone knows more about what it is doing than I do.
使用三个内置感应器,iPhone知道我要干什么。
Reading the line of code should tell you what it is doing without needing a comment.
读这行代码时就应当告诉你它的功能而无需注释。
So this commands, number two here — can someone just quickly translate into the English what it is doing for us?
所以这个命令,在这里的第二个-,你们谁能快速地把它翻译成,英语来说明这是干什么的吗?
Does the transition require that IT stops what it is doing, climb the ladder, and then proceed in the SOE way?
这种转变要求IT停下手头的工作,开始爬梯子,然后沿SOE道路前进么?
When one thread interrupts another, the interrupted thread does not necessarily stop what it is doing immediately.
当一个线程中断另一个线程时,被中断的线程不一定要立即停止正在做的事情。
You should examine the code and read the comments to ensure you are familiar with what it is doing before you try to run it.
您应该检查代码并阅读注释,以确保您在试图运行程序前知道它将会做什么。
Instead, interruption is a way of politely asking another thread to stop what it is doing if it wants to, at its convenience.
相反,中断是礼貌地请求另一个线程在它愿意并且方便的时候停止它正在做的事情。
Well-written programs include comments that add information to the code to explain what it is doing or why it was written a certain way.
风格良好的程序包含注释,这些注释为代码提供了额外的信息,解释这段代码在做什么或者它为什么用这种方法写。
If you show an American an image of a fish tank, the American will usually describe the biggest fish in the tank and what it is doing.
如果我们把一张画有鱼缸和鱼的图片拿给一个美国人看,他一般会告诉我们鱼缸里哪条鱼最大,这条鱼在做什么。
Normally, when a phone manufacturer updates its firmware, it tells customers what it is doing and whether it will use any personal information.
通常,当手机制造商更新其固件时,它会告诉用户做了什么,也会告诉用户它是否将使用个人信息。
You could then use the management interface to query each task for what it is doing and how long it is taking or request that the task be canceled.
然后可以用管理接口查询每个任务的当前状态、运行了多长时间,或者请求取消任务。
What it is doing and why it is doing it is exactly the same, namely delivering a small amount of data at a time to preserve both bandwidth and memory.
其用途和目的都一样,就是每次提交少量数据以节约带宽和内存。
Say a person with schizophrenia starts hearing a cacophony of voices telling him that he is a bad person; he could look at his psych dog to see what it is doing.
假设一个有精神分裂症的人忽然听到一连串杂音,说他是坏人;他可以看看他的心理犬在做什么。
Identifying semantic errors can be tricky because it requires you to work backward by looking at the output of the program and trying to figure out what it is doing.
识别语义错误是十分微妙的,它要求你进行反向的工作检查程序的输出,并且查明它在做什么。
You may find that when people understand the dangers of excessively using plastic, and what it is doing to our environment, they may go on the 30 day plastic bag diet themselves!
你会发现,当人们了解到过度使用塑料袋的弊端及其对环境造成的危害时,他们会自觉地加入到30天塑料袋“节食”计划中来。
This mindset adds a healthy dose of pragmatism to IT, and also directly marries the corporate strategy (there's your "alignment") to what IT is doing, and brings a results-oriented focus to IT.
这个观念给IT增加了健康剂量的实用主义,并直接让企业战略(即你的“同步”)和你所做的东西喜结良缘,并带来了一个以面向结果为中心的IT。
This mindset adds a healthy dose of pragmatism to IT, and also directly marries the corporate strategy (there's your "alignment") to what IT is doing, and brings a results-oriented focus to IT.
这个观念给IT增加了健康剂量的实用主义,并直接让企业战略(即你的“同步”)和你所做的东西喜结良缘,并带来了一个以面向结果为中心的IT。
应用推荐