So for the purpose of this list, I'll focus on what it all comes down to anyway — being happy.
所以这单子列出来的目的呢，我会专注于归根究底就是要——快乐。
We all have ups and downs when it comes to feeling motivated but it's important to recognize when you're down and do what you can to pull yourself out of it.
说到积极向上我们都有起有伏，但是能够意识到你什么时候处于低谷并且能做到从哪跌倒就从那爬起是十分重要的。
It all comes down to initiative6, that is, taking action to get some thing done at work without waiting for your boss to tell you what to do or when and how to do it.
这都可归结为进取精神，即无需等待老板告诉你该做些什么，何时做、如何做，而是你自己采取行动将事情做好。
Though he is cautiously optimistic about the M9, Komenich admits that it all comes down to the specs: “What digital’s done is made it harder to be sentimental about a camera.”
虽然对M9保持谨慎乐观，科曼齐承认：“数码化使得相机不再多愁善感。”
For many of us, it all comes down to available dollars and this is what is going to dictate what winch we are going to buy.
对我们许多人，这一切归结到现有的美元，这是怎么回事来决定什么绞车，我们将会购买。
But it really all comes down to what type of game we want to make, and the people that we have working at the company.
但这一切真的取决于我们到底想做出什么游戏来，以及我们的员工的想法。
It all comes down to initiative, that is, taking action to get some thing done at work without waiting for your boss to tell you what to do or when and how to do it.
这都可归结为进取精神，即无需等待老板告诉你该做些什么，何时做、如何做，而是你自己采取行动将事情做好。
It all comes down to initiative, that is, taking action to get some thing done at work without waiting for your boss to tell you what to do or when and how to do it.
这都可归结为进取精神，即无需等待老板告诉你该做些什么，何时做、如何做，而是你自己采取行动将事情做好。
应用推荐