M/V XX. What is your course and speed?
船，你船的航向和航速是多少？
And, of course, I want you to also tell me what the uncertainty is in your final answer.
当然，在问题里我还会让你们，写出最后结果里的不确定因素。
As you can tell from the cameras, the course is in fact filmed for reasons of distance education and your benefit for review; we've been working on this past summer what we dubbed cs50.
你们从大屏幕上可以看出来，该课程实际上是为远程教育拍摄的，你们能够在评论的过程中获益良多，今年夏天我们一直忙于cs50。
And because, of course, we have this carbon here what you end up doing is adding a carbon to your molecule.
因为，当然，我们这里有一个碳，接下来需要做的就是在你的分子中再加上一个碳。
Of course, that leaves the issue of deciding what is important to your project.
当然，这就留下了一个问题，即确定什么对于您的项目是重要的。
Where do you go when fell like partying? Do you (occasionally, of course) drink? If so, what is your favorite liquor or other alcohol-based drink?
喜欢去哪里参加聚会？你(偶尔)喝酒吗？如果喝，你最喜欢喝什么酒？或者其他一些带酒精的饮料？
Of course if your mind is occupied by any other thoughts at all you will miss a portion of what they say.
当然反过来讲，如果你的头脑总是时刻被他人的想法占据，你也会错过他们叙述的某部分内容。
Of course, the best way to discover what your partner is up to behind your back is to communicate openly and honestly with him.
当然，如果你想知道你的丈夫(男友)在你身后都干些什么，最好办法是公开、诚实地和他们沟通。
Of course what advocates of CC hope is that you will appreciate all of this richness and also be generous in licensing your own work.
当然，CC倡导者所期望的是您会欣赏这种丰富性而且会慷慨地对自己的作品也进行这样的许可。
It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.
你们必然会将你们在这门课中所学，带入到关于个人信仰的谈话中，对于你们中的某些人我倒希望是所有人，在这课上能让自己充实，兴奋。
Your baby does not, of course, understand much of what is going on, but she realizes the situation is different, is upset, and needs special attention at a time when it is hard for you to give it.
诚然，孩子可能不明白究竟发生了什么，可是他们会感觉到一切都已经不一样了，并为此感到沮丧。 虽然你自己的情绪也很糟糕，可是还是需要给予孩子加倍的关注。
What your application actually does with the translated data is, of course, specific to its own purpose.
当然，应用程序实际所处理的翻译数据是特定于其自己目的。
Of course, this IS your week to rise early, but then what?
当然，这样你会醒得更早，但是又怎样呢？
Set your course and take the difficult decisions because that is what needs to be done…I think that influence, that character she had, that conviction she had, I think that will be very important.
定下规矩、作出该做的艰难决定，因为那才是该做的事情······我以为，她对后来的影响，她的性格，她的信念，都是非常重要的。
The key, of course, is to not just give up after failure, but to reset your resolve, to analyze what went wrong and why, and to plan to overcome those obstacles the next time.
当然，解决方案绝不是放弃，而是要重整决心，去分析错误点和原因，并为下一次做好跨过这些阻碍的计划。
But if that individual itself is not your target customers, so, and, of course, he should not your product, you have again what can be uncomfortable?
但假如那个人本身就不是你的目标顾客，那么，理所当然地，他就该不要你的产品，你又有什么可难受的呢？
What is your present course and speed?
你船现在的航向和航速是多少？
Of course I want to know what your opinion is.
当然我想要知道你的理论是啥子。
Open with the teeth of the presentation – “The basic gist of what we’d like to con vey today is how we can reduce your current X in the range of Y to Z percent over the course of 14 months….
开场xxx “我今天带来的要旨就是我们如何减少目前的x从y~z%的范围内，通过14个月的课程。。。。”
“One of the points of this course is to give you a chance to find out what it’s like to set and then meet your own goals,” Greg wrote.
这门课的意义在于给学生一个机会，自己为自己立下目标并努力完成它“Greg写道。
net For those unfamiliar this is a website at courses.cs50.net and has the entire Harvard Course catalog in it and what it has at top left as you might see is definitely your Facebook login button.
还不熟悉的同学可以登录courses。cs50。,整个哈佛大学的课程目录都在上面,在这个网页的左上角,可以看到Facebook的登录链接键。
What is your present position, course and speed?
你船的目前位置在哪？航向和速度是多少？
你最喜欢的课程？
According to your estimate, what is the maximum annual turn - over you can fulfill, in round figures, of course?
据你估计，你能完成分的年出售量是多少？当然讲个零数就止了。
Peacefully let your frustration run its course, and listen carefully as it does. What you're left with is a renewed sense of purpose and passion to move forward.
心平气和、随其自然地应付你所承受的挫折，并且仔细地聆听它的启迪。如此，留给你的是一种焕然一新的目的感和前进的热情。
Of course, all you can focus on this month is your resources and what you are doing about getting those into order.
当然，你这个月只能全神关注的就是你的资源和怎么让他们排列顺序。
'Of course. This is your house,' Inspector Walsh said. He watched Jackie. 'What did your mother say?' he asked again.
“当然，这是你的家，”沃尔什探长说，他看着杰基。“你的妈妈说了些什么？”他又问。
CLAUDIA HAMMOND: Visual inspection is of course already used in some parts of the the world, so what is about this technique that your study's shown?
克劳迪娅•哈蒙德：当然这种可视诊断在世界的很多地方已经开始应用，那对这项技术，您的研究结果有什么发现？
What else is there? House payment, car payments, fuel, parking fees and tolls. Food for the hungry munchkins in your home, and of course, you.
还有什么呢？房贷、车贷、汽油费、停车费和通行费，还有给家里嗷嗷待哺的人和你自己的食物。
What else is there? House payment, car payments, fuel, parking fees and tolls. Food for the hungry munchkins in your home, and of course, you.
还有什么呢？房贷、车贷、汽油费、停车费和通行费，还有给家里嗷嗷待哺的人和你自己的食物。
应用推荐