What is missed is more important than what is there.
丢失的信息会比存在的更加重要。
What is there to be ashamed of confessing one's errors?
承认自己的错误有什么可羞惭的呢?
What is there to fear even if untold hardships lie ahead?
千难万险何所惧？
What is there to see in this town?
这个城里有什么可看的？
What is there to see in Europe?
欧洲有什么好玩的？
What is there to complain about?
还有什么可抱怨的？
After all, what is there to deny?
毕竟也没什么好否认的。
But what is there, then, above the sun?
在太阳之上究竟还有什么？
有什么可看？
What is there in physics that we can rely on?
(那么问题就来了，)在物理学中，我们到底还能依赖什么呢？
SCARLETT: What is there to make us happy now?
思嘉：现在还有什么能让我们快乐呢？
Here's 0, 1, 3, ah-ha, here's 4, 5, 6 what is there?
这里是0,1,3，啊哈，这里是4,5,6，哪里是什么东西？
That's what Gadamer means when he says "what is there."
这就是伽达默尔在说“存在“时的所指
We have no problem with each other, so what is there to worry about?
我们彼此没有问题，所以有什么可担心的？
So you also want to replace what is there with more meaningful names.
所以还需要用更有意义的名称替换那些列名。
"We have no problem with each other, so what is there to worry about?" said Mr Afsar.
“我们彼此没有问题，所以有什么可担心的？”阿芙萨尔说。
Cut out distractions. What is there around your workspace that distracts you from the task at hand?
集中注意力你在工作时有没有让你分神的东西？
Once it is installed type rehash to make FreeBSD reread the files in the path so it knows what is there.
当安装完后，键入rehash以使FreeBSD重新读取系统路径中的文件，这样FreeBSD就能够知道该程序在哪个地方。
Their nesting grounds now lie under the oil slick; their friends and family are dead or dying. What is there for them to return to?
它们的鸟巢现在在油污之下，它们的亲朋好友已经死去或奄奄一息，它们返回旧地的意义何在呢？
The point of going somewhere like the Napo River in Ecuador is not to see the most spectacular anything. It is simply to see what is there.
去厄瓜多尔纳波河这种地方不是为了观赏什么世界奇观，而只是去看一看那里有些什么。
Not only do you add and remove elements, you can also look at the queue to see what is there. Listing 5 shows the five methods of the queue interface.
不仅能添加和删除元素，还能查看队列中有哪些元素。
But then this was the work of a man who admitted he was obsessed with women: 'People say I think too much about women - yet what is there more important to think about?'
然而雕像的作者并不否认对女人的痴迷：“人们说我满脑子都是女人，可还有什么比这更重要呢？”
I hadn't looked at the oil shelf properly for five years - olive oil tastes good, it's part of the famously healthy Mediterranean diet, so what is there to think about?
实际上在过去的五年里我基本上没关注过放食用油的货区，因为橄榄油味道很好，它是闻名的地中海健康饮食的一部分，所以有什么好犹豫的呢？
As one of the characters in the film says, "ignorance is bliss" Essentially, if the truth is unknown, or you believe that you know the truth, what is there to question or worry about?
正如影片中的一位人物所说，“无知就是幸福。”重要的是，如果真相是未知的，或者你深信你了解真相，还有什么要询问或担心的呢？
There is some confusion about what the correct procedure should be.
对于应该采取什么正确步骤，还是有些不明确。
There is some confusion about what the correct procedure should be.
对于应该采取什么正确步骤，还是有些不明确。
应用推荐