The second step of the model, the problem solving process, is to identify what is the task?
模型的第二步是明确目标，即要完成什么任务？
Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it means.
他们的具体任务就是将大量信息分类，并努力弄清其意思。
The teacher's task is to assist the students to apply what they have learned paraconsciously, and in doing so to make it easily accessible to consciousness.
"教师的任务是辅助学生应用他们在超意识状态中学到的知识，使得所学的知识在意识层面也容易被接受。
What is the best possible way to accomplish this task?
完成这一任务的最佳方法是什么？
Composite application assembly is a much simpler task in which information is easy to present, no matter what the domain.
复合应用程序组装是一个相对简单的任务，不管是什么领域，其中的信息都易于呈现。
What you have to do is to actually track the deltas between the time/effort you thought it would take to complete a task, and what really happened.
您必须要做的是实际追踪您要完成任务所花费的时间或努力，和真正发生的事情之间的差异。
The objective of this task is to reduce the work required by leveraging what is "already known" to prioritize further work and avoid repetition.
这个任务的目标是，通过利用已知信息减少所需的工作量，确定以后工作的优先次序，避免重复。
Working groups give an additional way to classify related projects and display only what is important for the task at hand.
工作组提供了另一种方式，可以对相关项目进行分类，并显示当前任务中重要的内容。
Some amount of work is done to determine what event occurred and, after a small amount of work, the required task is dispatched to deal with the event (a context switch).
执行一些工作以确定发生了什么事件，然后执行少量工作分配必需的任务以处理此事件(上下文切换)。
What makes grid computing unique is the ability to divide a large task into many smaller ones that can be carried out in parallel.
使网格计算如此独特的是将大型任务拆分为许多可并行执行的较小任务的能力。
The first task is to find out what was the correct answer.
第一个任务是查明正确答案是什么。
The security server does the same task for the network as what is done by the operating system for the local system.
安全服务器对网络执行的任务与操作系统对本地系统执行的任务相同。
Cut out distractions. What is there around your workspace that distracts you from the task at hand?
集中注意力你在工作时有没有让你分神的东西？
What we found interesting about these six lines is that they indicated that the update task was taking 30 minutes to complete its cycle.
我们发现这六行引人注意的是，它们都指出更新任务的周期是30分钟。
At anytime you can go to the "task Summary" task and get a good look at how the project is progressing and at what stage it has been completed up to.
您随时可以转到“TaskSummary”任务，确切了解项目的进度情况以及目前已经完成到什么阶段。
Basically, what we say is, yes you do have to do the task, just not for the whole time.
基本上可以这么说，当然了，你得练习你的任务，但是并不一定要从头练到尾。
The task for the next 70 years is for physicists, astronomers and cosmologists to discover exactly what it is.
未来70年的任务将是由物理学家、天文学家和宇宙学家们共同探索暗物质究竟是什么。
You would think that you could transfer the task administrator, but what you would actually transfer is the process administrator, which was not your intention.
您可能认为您可以传输任务管理员，但实际传输的是流程管理员，而这不是您的目的。
Often it is a matter of what task the user is going to perform.
通常，这是用户将要执行的任务中的一项重要的内容。
And then comes the difficult task of changing your life so that it is what you want it to be.
然后面对那些能改变你生活的困难的问题使它变成你所希望的样子。
At this level, work product, task, and role are metadata elements, and the metadata also defines what the relationship is between these types (tasks that are performed by roles).
在此级别，工作产品、任务和角色是元数据元素，元数据还定义这些类型(角色执行的任务)之间的关系。
What is needed is a streamlined tool to traverse the task structure.
需要的是一个流水线化的工具，用来遍历任务结构。
What helps me continue this momentum is that I end my tasks earlier and start the next task before the scheduled timing.
是什么帮助我持续了这种动力当我比预定时间更早完成任务并且在时间表之前开始下一个任务。
To speed things up, a good builder should only recompile what the user has changed — not that this is necessarily an easy task.
为了提高速度，优秀的构建器应该只重新编译用户更改的部分—这倒并非一定是件容易的任务。
A manager's core task is to influence others. But what is the most effective way to do that?
既然经理人的核心任务是要影响其他人，那么，如何才能最有效地完成这个任务呢？
Globalization happens at several points in the request-processing lifecycle of JSF, but it is easiest to explain what goes on by breaking the task down by function.
全球化发生在JSF请求流程生命周期中的某些时刻，然而可以很容易地说明用函数来中止任务后将要发生什么。
Globalization happens at several points in the request-processing lifecycle of JSF, but it is easiest to explain what goes on by breaking the task down by function.
全球化发生在JSF请求流程生命周期中的某些时刻，然而可以很容易地说明用函数来中止任务后将要发生什么。
应用推荐