That is because the Europeans are deeply at odds over what the crisis is really about, and riven by disagreement over what each country must contribute towards solving it .
这是因为欧洲人对于此次危机的本质分歧严重，在每个国家必须伸出怎样的援手来解救危机的不同意见上四分五裂。
Looking over this statement, it is tempting to think that there may be some flexibility over the definition of what a sector is.
仔细看看这项声明，很容易让人觉得，在行业的定义上或许存在着某些灵活性。
And we know what that's equal to, this is something we've been over and over, ionization energy is simply equal to the negative of the binding energy.
而且你知道它等于什么，这是我们说过一遍又一遍的，电离能就等于，负的束缚能。
Perhaps the very best question that you can memorize and repeat, over and over, is, “what is the most valuable use of my time right now?”
也许你能一遍一遍地记起并复述出来的最棒的问题，就是“怎样最高效地处理我现在的时间？”
Perhaps the very best question that you can memorize and repeat, over and over, is, "what is the most valuable use of my time right now?" - Brian Tracy.
也许最好的问题就是你能够记住而且不断地重复：“现在如何才能最有效的使用我的时间？”
Be very clear with management what is in the project backlog vs. what is in the product backlog. And communicate that over and over again.
在管理时，要非常清楚哪些内容在项目backlog中、哪些内容在产品backlog中，并且需要与发起人反复沟通。
Unlike the MARK (which is only said one time) the duration command can be said over and over depending on what the dog is doing.
与标记(每次只说一遍)不同，延续口令可以随狗儿的行为反复说。
I think what we're looking for is over there, I just saw a flicker of light is over there.
我想我们要找的东西在那儿，我看到有一道一闪而过的光。
"You turned it over to see. What is this wheat?" Wang Shihou turns the fat wheat over one by one. The ventral groove of wheat is enchanting to present.
“你翻过来看，这东西，像啥？”王世厚把胖麦子一粒一粒翻过来，麦子的腹沟便妖娆地呈现。
Over the years, many have been caught up in the debate over what is, or is not, man's obligation to animals.
长期以来让许多人纠缠不清的是到底哪些是哪些不是人类对动物的义务。
To do the same thing over and over again is not only boredom: it is to be controlled by rather than to control what you do.
据我理解是：重复劳动不仅令人厌倦，而且你被你所做的事情所控制了。
Enemy infiltration, infiltration which is essential if they are to launch a major attack over the last three months, is less than 20 percent of what it was over the same period last year.
敌方的渗透，渗透是本质，如果他们在前面三个月发动进攻，至少百分之二十同样在去年会结束。
Enemy infiltration, infiltration which is essential if they are to launch a major attack over the last three months, is less than 20 percent of what it was over the same period last year.
敌方的渗透，渗透是本质，如果他们在前面三个月发动进攻，至少百分之二十同样在去年会结束。
应用推荐