It is telling the younger generation and younger skaters all about what happened. But it also is touching people who haven't seen figure skating because it is such an interesting story.
它告诉美国年青一代和年青的滑冰选手当年发生的事情,它也让没有看过花样滑冰的人感动,因为这是一个非常引人入胜的故事。
Now what happens then in Tony, to move to a slightly different way of thinking about it, is we can see that it's a global story masked as a story of hybridity in the American melting pot.
而在托尼里边发生的事情,若换用一种稍微不同的方式来思考它,我们能够看到,它是一个全球性故事,以美国大熔炉里的混合性为特点。
Shasha's population is about 10, 000, twice what it was in 1994, and its story is, writ small, that of eastern Congo.
沙沙村人口有大约1万人,是1994年的两倍。它的故事就是整个刚果东部地区的一个小小的缩影。
But it's not fine for the Times Magazine to publish a frontpage story called "What Is It About 20-Somethings?"
但如果时代杂志发表一篇名为《二十岁的年轻人咋的啦?
An interesting approach to using a story you know well is to think about what is left out of the story and re-write it.
利用自己熟知的故事的一个有趣方式是考虑在故事里没有什么,并对它进行重写。
Rufus: You're talking to a guy who couldn't finish a new song in 12 years. I get it. So what is the story about anyway?
你在跟一个12年来都没有写完一首新歌的人讲话我明白故事说的是什么内容?。
What the story is about is not the meaning itself but the search for a means to understand it.
故事所要表现的不是寓意而是追求理解寓意的途径。
The basic message is that we can learn an awful lot about someone if we know what kind of music they like bit it doesn't tell us the whole story.
如果我们知道某人喜好什么音乐,就可以对他的性格有许多了解,但是尽管如此,我们也不以自以为是的断定这是他的全部性格。
They were very excited when it happened. No-one has been negative about it. Everyone is just curious to know what happens in the story.
当我被选中时他们都非常兴奋。没人对此持消极态度。每个人都只是好奇想知道故事接下来会发生什么。
Understands the story and can tell you what it is about.
孩子能读懂这个故事,并可以将故事复述给父母听。
Of course, the story sounds familiar. So what is it about Enchanted that charms the audience?
当然,这个故事听上去有点落入俗套。但是读者就是喜欢这样富有魔幻色彩的故事。
For example, sometimes we argue with someone about something small, like what to watch on TV or whether the story we're telling is true, and then we regret it later.
譬如,有时我们会为些小事与人辩论,像是看什么电视节目,或是我们讲的故事是真是假,到头来我们会后悔浪费了口舌。
But story, that's what the plot is about, and if that's what the plot is about, how can we avoid calling it content?
但是情节又都是围绕故事的,所以我们怎么能否认,故事是内容呢?
The Secret Leopards: Jonathan Scott narrates the extraordinary story of the leopard, investigating what it is about the natural history of these cats that makes them born survivors.
神秘的豹:乔纳森·斯科特叙述了非凡的豹的故事,它是什么调查对这些猫,使他们出生的幸存者自然的历史。
It tells about what is love and how to love in a beautiful story.
这是一个关于爱是什么以及如何去爱的动人故事。
It tells about what is love and how to love in a beautiful story.
这是一个关于爱是什么以及如何去爱的动人故事。
应用推荐