Master Huang: Oh? What is it all about?
黄师父：是关于什么的分歧？
Emotional intelligence is a term we often hear. What is it all about?
我们经常会听到情商这个词，那么它到底指什么呢？
So what is it all about? Let's have a look at our object for this demonstration (Fig. 1) …
好了，这一切为了什么？让我们看看这次练习的示范场景（图片1）
Tell us all about it, and how you came to make it what it is.
告诉我们关于它的一切，以及你是怎样使它成为现在这个样子的。
For all of us who do not like math all we have to do is live life in order to get a taste of what it is all about.
对于所有不喜欢数学的我们来说，我们都不得不做的事情就是为了知道生活是什么体验而生活下去。
This is a general introduction to what the thesis is all about — it is not just a description of the contents of each section.
这个部分是对论文所要写的内容做个一般性的介绍—它不仅仅是对每一部分的描述。
Even though I have blogged extensively about my travels, there is no one who was along the whole journey with me who can say what it was all about.
尽管我把自己的许多旅行展示在博客里，没有一个人能说整个旅程是怎样的因为没有一个人和我一起走过整个旅程。
But the writer of the Proverbs hammers it down, verse after verse, that wisdom is what the human condition is all about: living well means living wisely.
但是箴言篇的作者却把这个记录了下来，后节诗句说，智慧就是关于人类条件的一切的根源。生活过得幸福就意味着生活得明智。
Most of all, you should beclear about the reasons for delegation and what it is meant to achieve.
最为重要的是，你应该清楚授权的原因，以及授权所要达到的目标。
The development of a management system that ensures IT can consistently deliver on these objectives is what IT governance is all about.
开发一个确保IT能够持续的交付满足目标的结果的管理系统就是IT治理的全部。
That is what a test strategy is all about: it is your way of telling the rest of the project team what you will and will not be testing, and how you plan to do that testing.
这就是测试战略的全部：它是一种您告诉团队成员您想要测试什么以及不想测试什么，下一步您准备怎么做的方式。
Well, you could just try it and see if it works, right? That's what testing is all about.
你可以仅仅的去试试运行程序，然后看看结果对不对？这就是测试的内容。
First, we will briefly discuss what business process modeling is all about, who typically does it (and why), and how it fits into the process.
首先，我们将简要讨论业务流程模型所关注的，谁通常会选择它（为什么会选择）、以及它如何适应流程。
Other observers will have other views of impact, but no matter how you define it, impact is what good philanthropy is all about.
其他观察者对影响力或许会有其他的解释，但是无论我们怎么定义，良好的慈善行为遍及各处，这就是影响力。
I'm not sure what that is, but all the foreigners here are very excited about it so it must be very nice.
我还不确定那是怎么回事，不过所有的外国人对此都兴奋不已，所以我想那一定不错。
It is telling the younger generation and younger skaters all about what happened. But it also is touching people who haven't seen figure skating because it is such an interesting story.
它告诉美国年青一代和年青的滑冰选手当年发生的事情，它也让没有看过花样滑冰的人感动，因为这是一个非常引人入胜的故事。
And most importantly, it will help you make steady progress - which is what second chances are all about.
最为重要的是，它让你不断的进步——这也就是所谓的第二次机会。
The best way to understand what this new technology is all about is to go try Web sites that are using it.
了解这种新技术究竟是什么的最佳方法是尝试体验使用了该技术的网站。
So what exactly is it about the new ball that's provoking all the controversy?
那么究竟这个新的比赛用球是怎么挑起这些争论的呢？
I'm just a normal mother. Whatever a normal mother would feel is what I would feel about all of it.
我只是一个普通的母亲。天下任何一位寻常的母亲都会像我一样感到害怕。
First, we briefly explained what business process modeling is all about, who typically does it (and why), and how it fits into the overall process.
首先，我们简要讨论了业务流程模型的关注重点、通常选择使用它的用户(及原因)、它如何适应整体流程。
It is only in giving our lives away that we find out what life's all about.
我们只有放弃我们的生活，才能发现了什么生活的全部。
Now what we learnt from this is that it was all about building a coalition.
现在，我们从这个例子中学到的如何建立一种关联。
The quality of our life is more about what we make of it than what our current circumstances are. Really, it's all about attitude.
生活质量更多地取决于我们怎样对待它而不在于环境。实际上，都是态度的问题。
I know all about it. Is that what you wanted to tell me?
我都知道，这就是你要告诉我的？
Whatever a normal mother would feel is what I would feel about all of it.
天下任何一位寻常的母亲都会像我一样感到害怕。
It is what Christmas is all about.
这就是圣诞节的含义。
He brings it up as if we know that this is what he's been talking about all the time.
他提出这个好像我们知道一样，这是他一直在说的东西。
He brings it up as if we know that this is what he's been talking about all the time.
他提出这个好像我们知道一样，这是他一直在说的东西。
应用推荐