"What does your market research consist of?"—"Well, the thing is, it depends on our target age group."
“你的市场研究包含什么内容?”—“哦,问题是,这取决于我们的目标年龄群体。”
What is a catastrophe for one group of living things, however, may create opportunities for another group.
然而,对于一种生物种群而言是大灾难的事件,却有可能给另一种生物种群创造机会。
Their duty is to ensure that all pupils in their group understand and practice what the teacher has taught.
他们的职责是确保他们组里的所有学生都理解和实践老师教的东西。
The principle is about understanding what is motivating to this group of players, which requires some understanding of psychology.
其基本原则是要了解什么能激励这些员工,这需要一些心理学知识。
This is part of what led us to the realization that Lechuguilla is in that small group of waterless caves.
这是让我们认识到雷修古拉是为数不多的没有水的洞穴的原因之一。
What is it that you fear about speaking in front of a group?
在一群人面前讲话,你害怕什么?
It is what some scholars call the first autoethnography, a biography of an entire people written by members of the group.
这就是为什么一些学者称该书为第一部自传式人种志的原因,这是一部由其中部分人撰写的全体人的传记。
One of the most important recurring decisions for any group is what their strategy will be in the face of opposition.
对于任何组织,一个最重要的反复的决策就是在他们对手面前,他们自己的策略是什么?
What I mean is a group of three people can write software that then millions can use and enjoy.
我的意思是一个三人的小组可以写出让数百万人喜爱使用的软件程序。
Ask yourself, what is the key fact of a success for any group.
对于任何组织,什么才是,造就成功者的最关键因素呢?
Recently a group of researchers decide to try to find out what love is by asking a group of children to describe it.
最近一组研究人员决定通过询问一群儿童对爱的描述来找出什么是爱。
What is the business and regulatory environment of the IT group?
IT组织的业务和监管环境是什么样的?
What is at stake during the Group Stages is for us to show that we can go through. [Barcelona] have shown they can win it so, at the moment, it's too early to compare us to them.
小组赛的关键是我们要告诉人们我们能够经历这一切。(巴塞罗那)已经做到了这一点,所以在那个时刻,拿我们和他们相比还是太早了。
What is the patient's group of identity?
病人的团体认同是什么?
Because, it's what group is doing.
因为团体就是这么做的。
What group of death usually means is that three teams of broadly similar ability are obliged to fight for two qualification places.
死亡之组通常的意思是,三支实力非常接近的球队需为两个出线名额而争斗。
But none of its other platforms comes close to what is required: the whole group sold only 2.15m cars last year (see chart).
然而菲亚特开发的其他车型平台都与年产量一百万辆的要求相差甚远:整个集团去年只实现了215万辆的销售业绩(见图标)。
Steve, 35, has been an IT professional for 12 years and at this company for five years: he likes the existing group culture because he is told what to do.
35岁,成为一个专业的资讯科技人员有12年,在这个公司工作有5年了。因为他被告知去做什么,所以他喜欢现有的集体文化。
The Andromedan Council is a group of beings from 139 different star systems that come together and discuss what is going on in the galaxy.
仙女座议会是由来自139个不同的恒星系统的,经常聚集在一起讨论着有什么事正在银河系里发生的存有们所组成的团体。
If we can figure out how to stop them from 'counting themselves' via quorum sensing, we could block such group behavior, and that is what we are after.
如果我们能弄明白它们是如何通过群体感应来集合的,我们就能阻止这种群体行为。而这正是我们所追求的目标。
And maybe this is no bad thing. What social media gives us, for the first time, is the chance to choose our own group of 150.
而且这或许也不是坏事。我们首次从社交媒介获得的,是对于我们的150人的群体的选择机会。
What these three individuals have proven is that mental illnesses is not specific to any group or class.
以上三人的例子证明了心理疾病不只是针对特定的团体或阶级。
Further, there is a lack of understanding between the groups within the Company over what each group does.
进一步地,该公司内部的各个工作组之间缺乏对彼此所做工作的理解。
Using that set as a starting point, Yankner's group is trying to determine just what those genes do to affect individual aging processes.
以此为出发点,杨克纳的小组正试图找到这些基因在影响个体老化过程中究竟起到什么作用。
But let's just briefly look at what is happening in the Third World, a group of countries that is immensely populous but immensely poor.
就让我们简单地看看第三世界国家都在发生些什么吧- - -那是一些人口剧多而又极端贫困的国家!
Unfortunately what is best for the client is not best for the group.
不幸的是,对客户最有利的却并非对集团最有利。
The International Crisis Group wanted publicity for what is happening in Uganda.And we to put it bluntly get to bring you a riveting story at a greatly reduced expense.
国际危机团体希望公开乌干达发生的事情,而我们,说穿了无非是希望以尽可能少的成本给您提供一个报道。
The International Crisis Group wanted publicity for what is happening in Uganda.And we, to put it bluntly, get to bring you a riveting story at a greatly reduced expense.
国际危机团体希望公开乌干达发生的事情,而我们,说穿了无非是希望以尽可能少的成本给您提供一个报道。
The International Crisis Group wanted publicity for what is happening in Uganda.And we, to put it bluntly, get to bring you a riveting story at a greatly reduced expense.
国际危机团体希望公开乌干达发生的事情,而我们,说穿了无非是希望以尽可能少的成本给您提供一个报道。
应用推荐