Am I the only one who has trouble staying in touch with the question: what is fun?
难道我是唯一一个对这个问题还没把握到这个问题的人吗:什么有乐趣?
If you go to a far away town to conduct business with a partner or vendor, they are often more than happy to show you the lay of the land and what is fun to see and do in town.
如果你去一个遥远的城市开展业务合作伙伴或供应商,与他们往往大于高兴给你展示的地形和有趣看和做的事情在城里。
What fun it is to climb the mountain in the beautiful season!
在美丽的季节爬山是多么有趣啊!
Baking with a cob on is neither fun for the person in the kitchen, nor does it make what you produce taste any better.
对于在厨房里忙碌的人,烤玉米并不是很有趣,做出来的东西也不会有多好吃。
What fun it is to have a field trip on the Orange Island!
在橘子岛上进行野外旅行是多么有趣啊!
What fun it is to go to Mount Lang after the graduation examination!
毕业考试后去崀山多有趣啊!
What I really want is to go outside for some fun.
我最想做的就是到外面做些有趣的事情。
I'm also going to have some fun figuring out what the oldest thing on my fridge is.
我也要有一些乐趣去搞清楚我冰箱上最古老的东西是什么。
Alright, so bubble of sorts of course is being poked fun at there for what reasons?
冒泡排序在这儿显然是被拿来开玩笑了,那么原因是什么呢?
What I want you to remember when doing these exercises is to have fun.
在做这些练习时我想让你记住的是要开心。
I won't spoil the fun (and it is fun) by explaining exactly how Shulman proceeded and what he discovered as he worked backward from that point.
我不会进一步解说舒尔曼之后的进展,以及此后他是怎样发现这件事情的,这会破坏您阅读的乐趣(的确是一种乐趣)。
To the kids who are bullying they have to realize that words are very powerful and what you think is just fun and games isn't to some people, and you are destroying a lot of lives.
那些欺负别人的孩子必须知道文字的力量是多么强大。有些在你看来有趣的事,对其他人来说并不是。你们这样做正摧毁着无数的生命。
Which brings me to my last point, and what I think is kind of the most fun. I set up a website because I was getting so many questions about Molas and sunfish.
这也引出我的最后一点,我想到的,也是最有趣的,我办了个网站,因为我收到了许许多多关于翻车鱼的问题。
Calling the Heat "Wade's team" is a fun way to tweak LeBron, but I'm not sure what such a statement even means.
把热火队称为“韦德的球队”,对于勒布朗·詹姆斯来说很可笑,而且我不知道这么一句话有什么意思。
You don’t have to follow other people’s prescriptions and ideas about what is ‘fun’.
你无须跟从他人,并发掘什么是“欢乐”。
Walking to the bar with no jacket in 18 degree weather is not fun. (Plus from what I’ve seen on TV at college football games, the warmer the weather, the hotter the girls)
去气候温暖的地上大学,漫步在气温18度又不穿外套的酒吧里一点也不过瘾(另外在大学期间从足球比赛上得来的,天气越热,女生们越火辣)
What he enjoys most is making fun of others.
他最喜欢的事情就是跟人家开玩笑。
On one hand, it's a vampire show so what fun is it if the secret is out and everyone knows about it?
一方面这就是吸血鬼日记题材的电视剧的看点,如果所有人都知道这个秘密又有什么意思呢?
So far, humanity has only recorded sunrises on Mars and Earth, but it is fun to wonder what they would look like on planets known and yet unknown.
到目前为止,人类只记录下了火星和地球上的日出,但是猜想那些已知和未知的行星上的日出是一件非常有趣的事情。
Better to see this exchange of witty banter for what it is: Good 'ole, harmless fun.
最好看清这些相互诙谐打趣背后的本质:随性的人,无害的玩笑。
If you can let go of preconceived notions about what makes a good technical book, the reading is great fun.
如果你能够放开你所预想的关于一本优秀的技术书籍组成的概念,阅读是很令人愉快的。
What ensues is not likely to be fun for its blind master.
继而发生的事对盲主人来说恐怕就不会有趣了。
I also stay active on my own, but I make sure they know what I'm doing, why, and how much fun it is.
我会一直表现得活跃,而且我会让他们知道我在干什么,为什么会那么高兴,乐趣何在。
"Now that I see what the outside world is like, my only regret is that I didn't have more fun in college," Mr. Yuan said.
小袁说:“现在我看到了外面的世界是什么样的,我唯一后悔的就是我在大学的时候没有过得更开心一些。”
What you need is a good night out with a really fun and attractive man — me!
你需要的是与一个真正幽默风趣富有魅力的男人共度一个良宵——那个男人就是我!
Fun is what we experience during an act. Happiness is what we experience after an act.
娱乐是某个活动进行中的体验,而幸福则是活动之后的体验。
Fun is what we experience during an act. Happiness is what we experience after an act.
娱乐是某个活动进行中的体验,而幸福则是活动之后的体验。
应用推荐