A block of space usually is for a day, and there is enough space for you to write down what you need to do on that certain day.
一个大块的空页面通常就写一天的内容，有足够的空间让你写下那天你需要做什么。
Next time somebody tells you that something is true, why not say to them, "What kind of evidence is there for that?"
下次有人告诉你某件事是真的，为什么不问问他们：“这有什么证据？”
What easier way is there for a nurse, a policeman, a barber, or a waiter to lose professional identity than to step out of uniform?
对于护士、警察、理发师或服务生来说，还有什么比脱掉制服更容易使人们看不出其职业身份的方法呢？
There is no beating about the bush, for we know quite well what it was, and have got to tell.
没有必要拐弯抹角，因为我们很清楚那是什么，必须讲出来。
What baffled scientists for so long is why is there a universe at all?
让科学家们困惑了这么长时间的到底是为什么会有宇宙呢？
There is plenty of food for him in the forests, though he is not always happy with what he finds there.
森林里有足够的食物提供给他，尽管他对于在那里找到的东西并不总是满意。
Under these circumstances, the question of what future there is for the arts of reading is a real one.
在这些情况下，阅读这门技艺未来将会如何是一个现实的问题。
How do archaeologists know where to find what they are looking for when there is nothing visible on the surface of the ground?
地面上什么也看不见，考古学家怎么知道到哪里去找他们要找的东西呢？
It's a freedom that, of course, Parliament had pushed for, but now what they've got there is some misgiving.
当然，这是一种议会推崇的自由，但是现在他们在那里得到的只是一些疑虑。
There is no need for us to cater to the expectations of our parents, instead, we should ask ourselves what we want.
我们没必要迎合父母的期待，相反，我们应该问一问自己我们想要的是什么。
Since there is no way for me to avoid exams, I am currently questioning what kind are the most taxing and ultimately beneficial.
既然无法逃避考试，于是我目前在想，哪种考试是最费力但根本上是有益的。
The most common one is, "What volunteer chances are there for young children under 16?"
最常见的问题是：“16岁以下的孩子有什么志愿者机会？”
What makes Chris Cocalis believe there is a greater opportunity for ebike sales?
是什么让克里斯·可卡利斯相信电动自行车的销售前景更好？
What is the use of going to college if you don't know what you're going there for?
如果你不知道自己上大学的目的，上大学有什么用？
There is a whole range of other health issues that turning up the radio could be beneficial for, which is what makes music so valuable.
开大收音机的音量可能会对其他一系列健康问题有益处，这就是音乐如此有价值的原因。
Is there a precedent for what you want me to do?
你要我做的事有前例可援吗？
What better name is there for our custom tag library besides naming it XSS?
除了将我们的定制标记库命名为 XSS 之外，还有什么更好的叫法吗？
What need for remembrance is there for someone who has already burned his wrinkled face into the memories of the millions he brutalised?
当他那张爬满皱纹的脸被烧伤，那些曾被残害的上百万的人还有什么必要再去记起什么呢？
The issue comes when you want to and what is your motivation. For me, there was one main drive which came in four forms.
问题在于你什么时候想去跑，还有就是你的目的是什么。
How do you know what business is "right" for you? There are three common approaches to entrepreneurship?
你怎么知道什么样的“事业”适合自己呢？
What is the significance of life? Is there any criterion for its measurement?
一个人的生命究竟有多大意义，这有什么标准可以衡量吗？
For simplicity, there is not much difference between the two controllers except for what view they call.
为简单起见，除调用的视图不同之外，这两个控制器之间并没有太多不同之处。
In any situation, you have a variety of pressures on an organism: what is the atmosphere, is there food available, what is the competition for resources?
在任何情况下，生物都有各种各样的生存压力，大气是什么样的，能否得到食物，资源的竞争是什么样的？
What you mean is you chose to come there for the second semester.
你是在说，回到这里攻读第二学期的课程，是你的选择。
And the questions that I'm sure you're tired of being asked, but I think it needs to be asked again, is: what relevance and what learning is there in your research for the entrepreneur?
我相信你已经被这样的问题搞得不耐烦了，但是我还是觉得有必要问，那就是你的研究对创业者来说有什么意义，他们可以从中学到什么呢？
Therefore, there is no formalism for what these use dependencies mean yet.
因此，对于这些使用依赖的方式来说，尚没有形式化的东西。
We feel sorry for animals and also for the people, because there is no guideline for what is right and wrong.
我们为动物感到难过，同时也为人感到悲哀，因为没有东西指导人们什么是对的、什么是错的。
What we need to do is get the message across of what support there is for women within the BMA.
我们所要做的就是，在英国医学协会(BMA)内部传达支持女性的信息。
Then there is the time spent pulling stuff out to see if what you're looking for is there and then putting it back.
而且拽出杂物查看你要找的东西是否在那，然后再把杂物塞回去，这也是需要时间的。
Natalie Mayer, judge : With the wonderful natural light and the stunning landscape, this photograph is almost there … what it lacks for me is a little more thought in the composition.
评审：这张照片和着美妙的自然光线和极好的风景，而对我来说仅仅是缺少了一点点构图上的思考。
应用推荐