I guess what we need to do is take the processes and divide them up between us.
我想我们需要做的是梳理流程，在我们之间分配任务。
They tell us for instance that there is a difference between recognizing something in the sense that you could name it, and knowing what it is.
例如它们会让我们明白，在识别某物叫什么，与知道某物是什么之间，还是有所不同的？
This shows us an important fact: Intervals don't care about what is currently executing, they will queue indiscriminately, even if it means that the time between callbacks will be sacrificed.
这告诉我们一个重要的事实：interval是不管当前在执行些什么的，在任何情况下它都会进入到队列中去，即使这样意味着每次回调之间的时间就不准确了。
What distinguishes scientists from the rest of us is their ability not just to understand the data but to derive the data - which is a bit like the difference between being able to graph a 95-yd.
把我们和科学家区别开来的是科学家们具有不仅理解数据而且能够获得数据的能力——这有点像是在跑过95码后触地得分和出局的区别有点类似。
There is a wide gap between how the Chinese people see China and what the world expects of us, which is not surprising.
中国民众的自我意识和外界对中国的期待之间出现了很大的落差。这也是很自然的。
The disparity between the two images is what helps us figure out how far away an object is.
正是两幅画面的差异使我们得以知晓一个物体离我们有多远。
Luckily, between us we have done so many user tests that we can spot when a test participant is not giving us the full picture, and we can react to this and dig into what they really think.
幸运的是，我们已经这样做了许多用户的测试。在这些测试中我们能察觉参与者并没有完整表达他对事物的理解，因此我们会有所准备并想办法进一步获得他的完整想法。
For the Reaper will come for all of us, the question is what do we do between the time we are born and the time he shows up.
人终会有一死，关键是从出生的那一刻起到死神降临的这一段时间内，我们都做了什么。
Consequently, what worries me most is that the soft conflicts between the US and China will burst eventually.
因此，最让我担忧的是中美之间的软冲突会最终爆发。
What they all agree is that a number of contentious issues might shake the relationship between China and the US - and that with Europe - quite early in the Obama presidency.
这些知识分子认为奥巴马上任初期的一些争议问题会动摇中美和中欧的关系。
Let us in the end what is between the so unfamiliar?
到底是什么让我们之间如此的陌生？
Often, the greatest obstacle between us and our goals is ourselves or our inability to trust in what we are able to do.
通常，我们与目标之间最大的障碍是我们自己，或者是认为自己没有能力改变。
Becoming better at what we do and widening the gap between selling price and manufacturing cost is the only target that will do the trick for us.
把工作做得更好，扩大产品的出售价格和生产成本之间的差距，对我们而言是惟一有效的目标。
What is our relationship between us two?
我们两个人之间有什么关系？
Often, the greatest obstacle between us and our goals is ourselves or our inability to trust in what we are able to do.
通常情况下，我们和我们的目标之间最大的障碍关键在于我们自己，或者我们无法信任我们自己能够做什么。
We share everything, right? Even if I am engaged today, it is still the same between us. So what is it?
我们彼此没有谜底的，对吗？即使我今天订婚了，我们之间还是和以前一样。你刚刚到底在说什么？
What has gone is that beautiful period; which remains is the precious friendship between us.
逝去的是那段美好的时光，留下的却是你我那份最珍贵的友谊。
"If" is between us. Can you guess what English word it is?
“如果”在我们之间。你能猜出它是什么英语单词吗？
Dark times lie ahead of us, and there will be a time when we must choose between what is easy and what is right.
黑暗就在前方，终有一天我们要在容易的和正确的事情之间做出抉择。
Excuse me. What is the rate of exchange between us dollar and Chinese currency today?
请问，今天美金和人民币的兑换率是多少？
What is more, the argument between us never dulls the like of us, on the contrary, which deepen our understanding and love for each other.
更多是什么，在我们之间的争论从不迟钝的我们同类，在相反者身上，为彼此加深我们的理解和爱。
What is more, the argument between us never dulls the like of us, on the contrary, which deepen our understanding and love for each other.
更多是什么，在我们之间的争论从不迟钝的我们同类，在相反者身上，为彼此加深我们的理解和爱。
应用推荐