It is a pity that like the dog that is bred to bark but punished when he does, the speculator is so unanimously condemned for doing what the market calls upon him to do.
遗憾的是就像狗生来就吠叫但当它叫的时候却遭到惩罚,投机者因为响应市场信号而被一致谴责。
"He is a beautiful boy, and it is a great pity; but what is to happen will happen," said they.
他是一个漂亮的男孩,不过很可惜,该发生的还是会发生!
It is a pity that Mr O 'toole devotes most of his book to venting rather than expanding on what is analytically most interesting in his narrative.
可惜oToole先生的书中大部分内容都是在发泄愤怒,而没有对他的故事中最有趣的部分进行更加深入的分析。
We always pay attention to what we get is worth, and often ignore the thing to give up is a pity.
我们总在关注我们得到的东西是否值钱,而往往忽略放弃的东西是否可惜。
What a pity is the death of Ruan Guang who is died before her coming marriage with a handsome responsible doctor.
让我们感到遗憾的是阮管的死,她本可以和一个帅气负责人的医生结婚的,可是在结婚前逝去了。
It is a pity that he did not explain what kind of people he meant by "reactionaries" nor is it clear how the word "reactionary" is defined in Chiang's dictionary.
可惜蒋氏没有说明他所谓“反动派”究系一些什么人物,也不知道蒋氏字典中的“反动派”三字作何解释。
What a pity it is that English is not more generally studied.
英语没有更广泛地得到学习是何等的憾事!
What a pity is not you accompanies me to finally; Thanks that is you have pulled my hand.
可惜不是你陪我到最后;感谢那是你牵过我的手。
To cure diseases, the disease-causing source should be cut off at first. It is a pity that worldwide medical field don't understand this common sense and what real pathogenic course is.
治病,首先要切断致病源,这是常识。可惜整个医学界几乎全都不懂这个道理,更不知道什么是真实的致病源。
To cure diseases, the disease-causing source should be cut off at first. It is a pity that worldwide medical field don't understand this common sense and what real pathogenic course is.
治病,首先要切断致病源,这是常识。可惜整个医学界几乎全都不懂这个道理,更不知道什么是真实的致病源。
应用推荐