What happens, according to the study, is that interacting with a lonely person can leave you with a negative feeling toward friendship generally.
据该调查，之所以这样，是因为和寂寞的人交往常会给自己留下一个对朋友关系的负面感觉。
Rather it is what Axelrod calls "cooperation without friendship or foresight" -cold principles of nature that work at many levels to birth a self-organizing structure.
相反，如阿克塞尔·罗德所说，这是一种“不讲交情、无需远见的合作”——是大自然的冷规则，适用于许多层面，并催生了自组织结构。
He told the king that this is his first time to visit Nepal and what has touched him most is the fact that China-Nepal friendship has struck a deep root in the broad masses of the Nepalese people.
这是我第一次访问贵国，感受尤深的是，中尼友好在尼泊尔人民心中有着广泛深厚的基础。
What friendship does not require, however, it has a warm, is we can all relate to.
友情不要求什么，但是，它有一种温暖，是我们都能体会到的。
We want them to call us and share their sorrows with us, as well as their joys, because this is what sharing a life through friendship is about.
我们当然希望他打电话给我们并且和我们分享他们的悲情和喜悦，因为这才是通过友情分享生命的方式。
that is to say, as a person whose relation with otherness is what constitutes his identity, and in that mutuality of friendship, the first person singular disappears.
也就是说，一个人和他人的关系,定义了他的身份，在和朋友的相互关系中，第一人称消失了。
Regardless of love, or friendship, the ultimate goal is not home, but understanding the tacit understanding - is to find a person who can talk while walking, regardless of what mood.
不管爱情，还是友情，终极的目的不是归宿，而是理解默契——是要找一个可以边走边谈的人，无论什么时候，无论怎样的心情。
What is friendship? It is like a clear brook, condensed the thousands of small water droplets, is so pure.
友谊是什么？它就像一条清澈的小河，凝聚了千万的小水滴，是多么的纯净。
Friendship, what is it? He is just a feeling, a kind of harvest.
友情，它到底是什么？他只是一种感情，一种收获。
What happens, according to the, is that interacting with a lonely person can leave you with a negative feeling toward friendship generally.
据该调查，之所以这样，是因为和寂寞的人交往常会给自己留下一个对朋友关系的负面感觉。
What is love? A body two hearts; what is friendship? Two bodies a heart.
何为爱情？一个身子两颗心；何为友谊？两个身子一颗心。
When we approach the notion of friendship, our first problem is that there is a lack of socially acknowledged criteria for what makes a person a friend.
我们探讨友谊这个概念时，遇到的第一个问题是，没有社会公认的择友标准。
The Olympic game is a game to show the friendship, equality, etc. What we should do is gather together now to celebrate this sport pageant.
奥林匹克运动会是展示友谊、平等等精神的盛会。现在我们应该相聚在一起共同庆祝这一运动盛典。
Not every friendship is meant to a lifetime. What does last forever is the pain when that person is gone.
不是每一份友谊意味着一辈子。什么是永远是痛苦时，那人走了。
Is really can have a pure friendship between men and women, as long as a killed not to say what a clown.
男女之间是真的可以有纯友谊的，只要一个打死不说一个装傻到底。
Friendship, which in the end is what? He is just a kind of feeling, a kind of harvest.
友情，它到底是什么？他只是一种感情，一种收获。
What you have left with me is a beautiful reminiscence and what you have impressed in my mind is purity and friendship.
您留给我的，是美丽的记忆。您印在我脑海的，是纯真和友谊。
If your mission is to start a friendship, say "Hello"; get up in the air, and see what happens!
如果你想开始一段友谊，就主动地说“你好”，试着交往，然后随机应变！
What is love, or friendship?Is it something material … a ball, an apple, a plaything … which must be taken from one to be given to another?Is it capable of no extension, no communication?
何谓爱情?何谓友情?是一些实在的东西吗?是球、苹果、玩偶可以信手拈来、随意给人的实物吗?是不能深化、不能交流的吗?。
Perhaps this is what a friendship gives us.
也许这就是让我们的友谊。
WHAT is real love? Does the friendship between a boy and a girl have something to do with love?
爱情是什么？是付出，是忠诚，更是不凡的力量—真正的爱情美丽如歌。
What is love, or friendship? Is it something material... a ball, an apple, a plaything... which must be taken from one to be given to another? Is it capable of no extension, no communication?
何谓爱情？何谓友情？是一些实在的东西吗？是球、苹果、玩偶縘缇……可以信手拈来、随意给人的实物吗？是不能深化、不能交流的吗？
Tea is the drink, let a person be quiet mind precipitation Life is like water, friendship such as tea, no tea water is still water, no water, tea is not what is.
品茶，是越喝越安静，让人心灵沉淀生活像水，友情如茶，没有茶的水依然是水，没有水的茶就不知是何物了。
Tea is the drink, let a person be quiet mind precipitation Life is like water, friendship such as tea, no tea water is still water, no water, tea is not what is.
品茶，是越喝越安静，让人心灵沉淀生活像水，友情如茶，没有茶的水依然是水，没有水的茶就不知是何物了。
应用推荐