什么是决策？
He has a theory of love that argues that it's made up of three components: intimacy, passion, and commitment, or what is sometimes called decision commitment.
他有一个关于爱的理论，认为它由三个部分组成：亲密、激情和承诺，或有时称为决策承诺。
What format your data takes is a decision that is too often made by default or without really thinking about all the issues.
要采用什么数据格式就是决策之一，开发人员常常忽视这个问题，或者没有认真地全面考虑所有方面。
What does help is to make a decision, and move on, and be satisfied that is was right, no matter what we did.
能够帮助我们的就是决定，继续前进，无论做什么都坚持它是正确的并为此感到满意。
That is what reasonable, intelligent people do when they have a big decision in front of them, right?
每当遇到重大决策时，那些理性而又聪明的人们不正是这么做的么？
Yet ultimately the funding decision is by a team that will evaluate based solely on the viability of the project and what will have the most benefit for the population it will serve.
但是最终这个资助决定是由一个团队来做的。 团队将仅基于项目可行性和它服务对象将会获得多大的收益做出评估。
What is the last responsible moment you can make a decision about some architectural concern?
什么时候才是决定某些架构关注点的最后责任时刻？
It is a decision which must be made when defining the architecture as to what business logic, if any, should be implemented in the ESB.
在定义关于需要实现何种业务逻辑的体系结构时，必须做以上的决定，且应该在ESB中实现。
This is a great example of a design decision that emerged once the business saw the reality of what they thought they wanted.
这是一个在业务人员认识到他们认为必需的功能之后做出设计决定的优秀示例。
We know that there are a lot of tools out there; therefore not knowing what exact tool we're going to choose isn't a risk to our project and this is a decision that we can safely defer.
我们知道有很多工具，因此，不知道选择什么确切的工具不是项目的风险，这是我们可以安全推迟的决定。
If you can get a sense of what your boss is thinking, you'll be in a much better position to make an informed decision about your own future.
了解老板的想法会对你大有帮助，让你能够在自己的前途问题上做出明智决定。
That decision might be easier when the child is 31, as Gilderdale's was. What if the child suffering is a teenager?
当孩子像Gilderdale的女儿一样有31岁大了你做决定还容易点，要是那被病痛折磨的只是个小年轻呢？
In this case, moral absolutism is a subjective decision (i.e., free will must, by definition, include the freedom to choose what is moral).
这样，道德绝对主义就是一种主观决策，也就是说，自由意志，由它的定义看，就必须包含有选择什么是道德的和什么是不道德的这种自由。
"Both sides know what the problems are what the positions are and all that is needed is a decision," said Gazit.
加齐特说：“双方都清楚问题所在，双方也都清楚彼此的立场，唯一需要的是作出一个决定。”
This closeness has fostered a better sense of control in the decision making process for business owners and a greater ability by the architects to deliver what is needed.
这种亲密性为业务所有者在决策制订过程中培育出了一种更好的控制感，通过架构师交付实际所需要的一种更好的能力。
Not knowing what a firm is willing to do in terms of risk acceptance will lead to uncertainty and a lack of guidance for the organization, possibly resulting in poor or inefficient decision-making.
不懂得一个公司在接受风险方面应该如何去做将导致对一个组织来说缺乏指导性和存在不确定性，可能会导致拙劣的或者低效的决策程序。
The path to each decision is so short and irresistible, more like an electric pulse than like a weighing of options, that the reader is hard-pressed to explain what happened.
每一个决定的过程，都如此短暂而无法反对，与其说是各种选择间的衡量（读者很难去解释选择过程中到底发生了什么），不如说是电光火石般就完成了。
She’s been allowed to see inside the goldfish bowl, see what life is like and make a mature decision about whether she wants to join the family.
她准许进入皇室内部，看看皇家的生活是如何，并且对于是否愿意踏入皇族做出慎重的决定。
Instead, they say that when people make a decision about being screened, they should understand what is known about the risks and benefits.
相反，他们认为，人们一旦作出接受筛查的决定，就应该明白将遇到的风险和利益。
When making a tough decision, it means the world to know that someone is on your side no matter what.
在作出一个艰难的决定时，如果能得到别人无条件的支持，就意味着所有。
Throw in that every creative decision is influenced by the studio marketing department’s mathematical algorithm for what the audience wants, and you end up mostly with a watered-down product.
鉴于每一个创意的决定都受到制片厂市场部有关观众喜好数字统计的影响，你最终基本只能收获到缩水的产品。
But what many brands have already learned is that it takes more than putting a pink ribbon on your package to drive decision-making.
但很多商家都发现，仅仅在产品包装上印个粉红丝带，已经无法驱使人们做出购买决定。
They say there is no proof that what a person views at the cinema or on DVD influences their decision about whether or not to smoke.
他们认为，并没有证据证明电影或者DVD能够影响一个人是否吸烟的决定。
If the rescue decision had been made and taken a year ago the loss would have only been one-fifth of what the amount is now.
如果救市决定在一年前制定并实施，那么损失就仅仅是现在的五分之一。
If the rescue decision had been made and taken a year ago, the loss would have only been one-fifth of what the amount is now.
如果救市决定在一年前制定并实施，那么损失就仅仅是现在的五分之一。
This is a hard emotional decision about what will happen to our bodies after we die and what effect it will have on our those close to us.
我们死后我们的躯体将会得到怎样的处理，以及这会对我们身边的亲人朋友的感受造成什么样的影响，这对所有人来说都是一个非常困难的情感抉择。
A to-do list means all the decision making behind what to do is done ahead of time.
待办事项清单意味着在什么时间做什么事。
A to-do list means all the decision making behind what to do is done ahead of time.
待办事项清单意味着在什么时间做什么事。
应用推荐