All around the world, "crazy busy" is a code phrase for doing what it takes to be successful.
在全世界,“忙得抓狂”是成功所需要付出代价的代名词。
This is illustrated in the classic cartoon that shows a manager telling a group of developers, "You guys get busy, I'll go upstairs and see what they want."
经典动画片中说明了这一点,管理员对开发人员说,“您们忙,我上楼看看他们想要什么。”
What architects need is some level of visibility into all projects to ensure that the goals of senior leadership are being addressed across a busy corporation.
架构师所需要的是对所有项目的一些可视化的级别,以确保对整体目标的把握,以满足公司级别的目标。
This is exactly what you would expect at night and on weekends, but for a busy database in the middle of the day, it is not likely to be true.
这在晚间或周末确实是您所期望的,但是对于一天中间繁忙的数据库,这就很可能不对了。
It is a shame for me to talk about again that I have been busy as a bee for the whole semester but I do not know what I have learnt finally.
说起来真的汗颜,一个学期在忙忙碌碌,到最后也不知道自己忙了些什么东西。
Cluster Architect Jason Vantuyl is busy working on advanced virtualization technology, refinements of what Engine Yard has running on their clusters in a form available to outside organizations.
集群架构师JasonVantuyl正忙于钻研高级虚拟化技术,具体来说就是对集群运行的细化,以适用于其他组织的方式。
By analysing someone's behaviour during a training period, a program called Busy Body can learn to tell what someone is doing and whether to interrupt him.
通过分析某人在培训阶段的行为,一个称为BusyBody的程序能学着告诉我们某人正在做什么以及是否需要打断他正在做的事情。
What a busy day. This is the first time I've gotten up from my seat all day! Are you busy too?
好忙的一天。这是我今天第一次从座位上站起来!你也很忙吗?
Is this a busy afternoon, or what?
今天下午怎么搞的,这么忙。
And, this is what we did not stand still as we were busy teaching and enemies of the Keshe Foundation had a field day.
并且,我们不会停止,一直忙于教学,也使凯史基金会的敌人度过愉快的一天。
For a few days in the busy and sleep late, the skin is easy to take, what also not blain blain intestines and stomach comfortable condition, to give yourself the three days of rest time.
在连续几天的忙碌和晚睡后,皮肤很容易冒痘痘,肠胃也不甚舒服的状况下,给自己三天的休息时间。
With 2012 approaching there is still much to look forward to, and what is left of this year will become quite a busy time to say the least.
随著2012年的不断接近,有许多可以期待的事情,退一步说,今年剩下的日子将变得非常忙碌。
The main goal of a hobby is to give yourself an enjoyable break from your everyday work or school. If you are very busy, you can try to relax yourself, such as what you love to do.
人们的喜好有所不同,意义也不一样,主要目的就是一个爱好可以给你一天当中的工作或学习带来愉快的休息,如果你很忙,你可以试着放松你自己,例如做一些你喜欢做的事。
How busy you are isn't really important. What counts more is how effectively you're moving in a productive direction.
有多忙碌其实并不重要,往真正有用的方向走了多少步才更重要。
A philosopher will not believe what he sees because he is too busy speculating about what he does not see.
哲学家相信自己看到的事物,因为他太过忙于沉思未见过的事物了。
It is not easy for a group of friends to be so close to one another, so close that they keep constant contact with everyone and know what everyone is busy with.
一群朋友要如此的亲密是不容易的,他们之间的感情好到大家会持续的保持联络,都知道大家都在忙些什么。
So, that is what brought me, in the heat of July, to the busy intersection in Arles, to see if, in a place that he once inhabited, I could find traces of van Gogh's soul.
因此,在7月的炎热天气里,我来到了阿尔勒这个繁忙的交叉路口,想看看在他曾经住过的地方,我是否能找到梵高灵魂的踪迹。
But in life, we get too busy with work and responsibilities that we forget what a flower actually smells like unless it is from a woman's perfume.
但在生活中,我们为工作和各种责任忙得焦头烂额,已经忘掉了去辨别花儿是什么香味,除了女人身上的香水味之外。
Tina: I know what you mean …Christmas is a very busy time of year.
蒂娜︰我懂你的意思了…圣诞节是一年中非常忙碌的时节。
What I mean is people are just concerned with who you buy, but at the moment when a guy asks me 'will the transfer market be very busy?
如果这仅仅是一个智力问题,这不恐怖,但是在一些时候,有人会敲你家的门,说‘请还钱’。
What I mean is people are just concerned with who you buy, but at the moment when a guy asks me 'will the transfer market be very busy?
如果这仅仅是一个智力问题,这不恐怖,但是在一些时候,有人会敲你家的门,说‘请还钱’。
应用推荐