That's really what intimacy is, the bond that comes from sharing information that isn't shared with other people.
这才是真正的亲密,纽带来源于分享不与别人分享的信息。
That's what intimacy is all about.
亲密关系就是这么一回事。
That's what intimacy is all about.
亲密关系就是这么回事。
People have to share things, Joel. That's what intimacy is.
人们得分享东西,约尔,这才是亲密关系的意思。
That 's the whole deal. That's what intimacy is all about. Now, you can know everything in the world, sport, but the only way you're findin'out that one is by givin'it a shot.
亲密关系就是这么一回事,你可以知道全世界的事,但发掘的方法就是去尝试。
He has a theory of love that argues that it's made up of three components: intimacy, passion, and commitment, or what is sometimes called decision commitment.
他有一个关于爱的理论,认为它由三个部分组成:亲密、激情和承诺,或有时称为决策承诺。
What I hate with women generally is the intimacy, the invasion of my innermost space, the slow strangulation of my art.
我讨厌跟女人的亲密关系,一旦建立了这种关系,她们就会侵占我的私人空间,慢慢地扼杀我的艺术细胞。
Now I knew what was lacking... but how were we to get to that highest level of intimacy now, 20 years later?
现在我知道过去所缺少的…但是20年后的今天我们又将如何达到亲密的最高层次呢?
Real intimacy is only possible to the degree that we can be honest about what we are doing and feeling.
只有在我们对自己所作所为表示诚意的时候,真正的亲密才可能出现。
I also see a shift among youth, away from the kind of narrow definitions of what is intimacy or acceptable intimacy.
我也看到青少年对亲昵行为和可接受的亲昵行为的狭义理解的转变。
You'll have the opportunity to share love, intimacy, affection, etc., and it can be more abundant than what you experienced at the individual level of being.
你有机会分享爱、亲密、感情等待,那会比你在个体层次存在时所体验到的丰富得多。
It is also because the intimacy of what people get up to (or not) in their bathrooms is outside the remit of managers.
另一个原因是,人们在浴室里干(或不干)什么这种隐私,不在经理的职权范围之内。
The findings about intimacy were the opposite of what researchers had expected, she revealed.
她透露,关于亲密行为的调查结果确实与研究人员预期的相反。
I may feel closer because I’m sharing at a higher level, but in reality what we have is a false sense of intimacy.
我也许更接近真正的亲密因为我比她高一层次,但实际上我们得到的是一种虚假的亲密感。
What would she think if she found him sitting there with the air of intimacy implied by waiting alone in the dusk at a lady's fireside?
他想,他的未婚妻有可能来这儿看望她的表姐,倘若她发现他坐在这儿,只身在一位夫人炉边的昏暗中等待着,对这种亲密的样子她会怎样想呢?
When I looked for a central theme of these memories, what I found was: intimacy.
当我在想这些记忆的主题的时,我所找到的是“亲密”。
Women get intimacy from-face to-face talking. We swivel towards each other, we do what we call the "anchoring gaze" and we talk.
女人们从面对面的交谈中获得了亲切感,我们转向对方, 并在交谈中注视着对方。
And so what happens is, when we bring all that into the social space, we end up checking our phones all the time. So we have this thing called ambient intimacy.
发生的情况是,当我们把这所有都带入社交空间,最后结果是我们老是检查手机,所以有个叫做环境亲密度的东西。
Sure, many people have been hurt in their past, and now have a fear of intimacy. But guess what? (We even took a poll about it just a few pages ago. )
当然,很多人因为过去受了伤,现在对亲密抱有恐惧。但是你猜怎么?(我们几年前就做了调查)
We had a good relationship. I did love him, but I realised something was missing, and what was missing was the intimacy I felt with a woman.
我们有一段很不错的感情,我确实爱过他,但我意识到我们的关系缺少亲密感,而这种亲密感是我和女人在一起才能感觉到的。
Do develop emotional intimacy: emotional intimacy is knowing what your partner needs before they even get a chance to ask.
一定要建立情感亲密。情感亲密就是知晓伴侣所需,甚至在他们开口之前你就已经知道了。
Now, what if you have intimacy, we share secrets with each other, but there's no particular physical attraction but we are really committed to this relationship.
那么,如果有亲近感,有共同的秘密,但是没有激情体验,但是双方共同承诺维持感情。
Now, what if you have intimacy, we share secrets with each other, but there's no particular physical attraction but we are really committed to this relationship.
那么,如果有亲近感,有共同的秘密,但是没有激情体验,但是双方共同承诺维持感情。
应用推荐