What indeed, when you are 10 and have the world before you?
的确,如果你才10岁,眼前却摆着整个世界,那是怎样一个境界?
Yet you came in anyway, because there was the potential of what indeed has now taken place.
然而,无论如何你来了,因为存在现在已经发生的潜在性。
It's really something to see and made me revise what I consider a productive developer to be and what indeed I should expect from the engineers that work for and with me.
这确实值得思考,也让我反思究竟什么是一个有效率的开发者,应该对为我或和我工作的工程师们提出什么要求呢?
What Galileo proposed was that sunspots were indeed a feature of the Sun, but he didn't know what kind of feature.
伽利略所提出的观点是,太阳黑子确实是太阳的某一个特征,但他不知道是什么特征。
One of the things that businesses and indeed Government organizations often fail to do is to really see what is happening from the consumer's perspective.
企业和政府机构经常做不到的一件事就是真正从消费者的角度去看待正在发生的事情。
What people eat is, indeed, a sensitive topic and one that generates much hypocrisy.
人们吃什么确实是一个敏感的话题,也会催生许多虚伪的作风。
In other words, many of these people have been essentially corralled into clicking a random link and may have no idea why they are visiting a particular site - or, indeed, what site they are visiting.
换种说法,很大一部分的人被驱赶向某个随机的链接,而他们根本不知道为什么他们要访问这些网站——或者,甚至,他们在访问什么网站。
如果确实是这样。
And, indeed, that is not what usually happens.
确实,这并是通常会发生的事情。
What they found was that reindeer do indeed have UV vision.
他们的发现是,驯鹿确实可以看到紫外线。
I have two things to mention in connection with it, but first let me mention that it is indeed what you think it is, but not really.
我将要提到的两件事都与它有关,我首先还是要说明它确实是你所认识的东西,但也不完全是。
Given enough time and shuffling of priorities you will be able to move on if that is indeed what you want to do.
给你足够的时间权衡事情轻重缓急,如果那真的是你想做的,你就可以去做。
It is indeed marvellous what continuous application will effect in the commonest of things.
最普通的事,只要不断努力,所产生的结果的确是令人惊奇的。
What you see is indeed what you get.
你所看到的就是实际所得的。
Indeed, upon what grounds would Gates Sue?
实际上,盖茨能够根据什么理由提起诉讼呢?
You can even use SPT before ordering a system to evaluate if the partitioned system can indeed support what it is that you are trying to build.
您甚至可以在定制系统前使用SPT来评估分区的系统是否真的能够支持您所要构建的分区。
Epidaurus's perfect acoustics are indeed the result of what its audience sits on.
埃皮达鲁斯那些剧院所产生的完美效果实际上来自于坐在那里的观众。
If that was indeed what was going on.
如果那是真的,会发生什么事呢。
What interests me, indeed, is knowing and describing the force that leads them back toward the common path of illusion.
诚然,我所感兴趣的是,了解和描述那种引导他们回到共同的幻想之路的力量。
And indeed, that's what he and his team found.
这些就是克里斯多与他的小组研究发现的。
But be sure you remember that what you own are indeed cyclical stocks.
但要牢记,你自身其实也是一只有循环周期的股票。
Indeed, it is just what I want to understand.
其实,这也正是我想弄明白的。
As you can see, this is indeed what happens.
您可以看到,事实确实是这样。
Indeed, what is needed now is another dose of fiscal stimulus.
实际上,现在亟需的是另一剂财政刺激方案。
Indeed, what is needed now is another dose of fiscal stimulus.
实际上,现在亟需的是另一剂财政刺激方案。
应用推荐