In fact, those thousands of hours of forced work at math, done for a grade and not for fun or for any practical use, are what make math seem so difficult and intimidating.
事实上，那些在数学上的强迫的数千小时的学习，为的是成绩而不是乐趣，没有任何实际用途，正是这一点，使数学显得如此艰难和恐怖。
They are not the first ones to bring up any of their successes and in fact downplay a lot of what they have done.
他们不会是一开始就向人张扬他们成功的那种人，而实际上他们淡化了他们所做的一切。
In fact, to say that the computer is wrong is to give it more credit than it deserves; for right and wrong are not what it does; what it does is count (faster than I or anyone else could) and match.
实际上，说计算机出错了其实是赋予了它所不配拥有的可信赖度；它的行为并非正确或错无；它所做的只是计算(比任何人都快)和匹配。
Long task lists can be merely a way to show how busy we are, when in fact we're not sure what to do next.
常常的任务单子可能只能显示我们有多忙碌—但实际上，我们可能连自己下一步要做什么都不清楚。
In fact, I recommend you do a blog if you're not already - it'll help solidify your thinking, build a reputation, find people who are interested in what you do, demonstrate your knowledge and passion.
事实上，我建议你如果还没有博客的话那就申请一个吧——它会帮你巩固你的想法，建立起声誉，找到对你所做之事感兴趣的人，验证你的知识和激情。
What I don’t understand is why. Why am I moved when the joysand sorrows in fact are not my own—nor even real?
我不明白为什么，为什么我会被实际上不是我自己的、甚至不是真实的那些欢乐悲伤所感动？
Let me blame the chemical in my brain and not take responsibility for the fact that I can't cope... and take responsibility by examining your own participation and defining what your choices are.
让我责怪大脑中的化学物质，而不是对自己没有处理好问题这个事实担负责任，要通过检查自己的角色和确认你的选择来承担。
Reading and taking other people's word for things doesn't add much richness to our own life experience and in fact much of what we read or are told is simply not true in certain circumstances.
阅读以及将他人的“至理名言”应用到生活中并不会使我们的人生经历丰富多少，事实上，我们读到的或被告知的并不是事实。
You're not even close to being screwed. In fact, the worst case scenario is that things don't work out and you have to go back to doing exactly what you are doing right now.
即使不成功，你也不会“完了”，事实上，最差的情况是你失败了，然后回来做你现在在做的事。
But the fact is that I'm sure there are a few people - - thay may be more than a few in the facility - who do feel that rock and roll is not exactly what one says fit and proper.
不过事实上，我相信，在学校里确实有许多人-，认为摇滚和艺术，并不完全相称。
In fact, decades of research on achievement suggests that successful people reach their goals not simply because of who they are, but more often because of what they do.
事实上，几十年来对成功的研究表明，成功人士之所以能实现目标并不是因为他们是什么样的人，而在于他们做了哪些事情。
Then I discovered that in fact the problem is not simple, because I stood more than ten minutes are not clear this scold dead problem exactly is what mean.
然后我发现其实这个题目并不简单，因为我在上面站了十多分钟还没弄清这骂死题目到底是什么意思。
In fact, the language is not the main issues, mainly to see what their purpose is not deliberately want to tell each other with old age to the elderly, or are there other purpose.
其实，语言也不是主要问题，主要是看自己有什么目的，是不是存心想跟对方一起白头到老，还是有别的目的。
We are young, in fact, do not know what state of mind, that is, do not want to move up.
年轻的我们，其实也不知道是什么心态，就是不想动起来。
In fact, it has not too many people are concerned about what will happen after, at least I like this.
其实，也已经没有太多人关注之后会发生什么，至少我是这样。
In fact, you are not happy, because the root of your don't know what I want!
其实，你不快乐的根源，是因为你不知道要什么！
What they are in fact seeing is the light rays that have not been deflected.
他们事实上看到的是没有发生偏离的光线。
In fact, decades of research on achievement suggests that successful people reach their goals not simply because of who they are, but more often because of what they do.
实际上，数十年的成功学研究表明成功人士能够达到他们的目标不是简单地因为他们是谁，而往往是因为他们做了什么？
In fact, decades of research on achievement suggests that successful people reach their goals not simply because of who they are, but more often because of what they do.
事实上，对如何取得成就几十年的研究表明，成功人士之所以成功，不是因为他们是什么样的人，而是他们怎么做。
Women. Do not himself seriously, in fact, in my eyes are not what you, thank you.
女人。别太把自己当回事，其实在我眼里你什么都不是，谢谢。
In fact, you are not the source of happiness, because you do not know what!
其实，你不快乐的根源，是因为你不知道要什么！
Do not think that we are in control of this world are, in fact, we do not control their own Beishei know, what is to control the world?
不要以为我们就是这世界的掌控者，其实我们连自己被谁掌控都不知道，何谈去掌控世界呢？
The actual situation is not like what you said. In fact, there are very few Confucian scholars in the State of Lu.
情况不是您说的那样，事实上儒生在鲁国很少。
The actual situation is not like what you said. In fact, there are very few Confucian scholars in the State of Lu.
情况不是您说的那样，事实上儒生在鲁国很少。
应用推荐