What I want to read to you is this passage on page 7: I was lost in a fog of fear.
我想给大家念一下第七页的这段:我在充满恐惧的迷雾中迷失。
What I am interested in here, and I think what a lot of readers are interested in when they approach Areopagitica, is why this treatise, why it can so easily be read as an argument against censorship.
我感兴趣的是,也是我觉得很多读者应该感兴趣的是,当他们阅读《论出版自由》时,到底是什么允许了,为什么这本著作这么容易就被理解为在批判控制。
Look at Chapter 11:19.now I already read this earlier and then I read it actually in another lecture, but it's very important to see what Luke is doing.
请看第11章19节,这段我之前已经读过了,是在另一堂课上读的,对于研究路加行为非常重要。
This is what the Lord says: I am going to bring disaster on this place and its people, according to everything written in the book the king of Judah has read.
耶和华如此说,我必照着犹大王所读那书上的一切话,降祸与这地和其上的居民。
This is what the Lord says: I am going to bring disaster on this place and its people-all the curses written in the book that has been read in the presence of the king of Judah.
耶和华如此说,我必照着在犹大王面前所读那书上的一切咒诅,降祸与这地和其上的居民。
I know that it might sound a little cheesy (this is what I would have thought if I read a story like that back then) but in a few months my life turned around completely.
我知道这听上去有点俗(这就是为什么后来我觉得自己可能有读过一篇类似这样的故事),但在几个月内,我的生活完全改变了。
Every time after I read this, I always think that what govern our young people's life? What should we do in youth?
每读至此,我总思索:那么是什么支配着我们年轻人的生活,我们趁着年轻又该做些什么呢?
Except for what I read in the newspaper, I know nothing about this accident.
除了报纸上所读到的以外,我对这次事故一无所知。
This is what I read in recent years, drawing a rare kind of art experience.
这是我近年读画少有的一种艺术感受。
There was a very interesting remark in a book by an Englishman that I read recently giving what he thought was a reason for this American characteristic.
我最近看过一本书,它是由一个英国人写的,我还记得书里有一句十分有趣的话,作者认为这句话说明了美国人为什么是这种性格。
Most of the film comments I have read hold this view that all films are something of fantasy, and they show what can't be achieved in reality.
我看过的多数电影评论都持有这种观点,认为电影是某些幻想,而且它们展示了在现实中无法实现的东西。
I lied in bed and read this word loud and repeatedly, sadness rose from heart and eyes covered by tears, I looked up, what I saw is the ceiling with two fans hanging there.
我躺在床上,大声地反复地念着这句话,忧伤从心底升起,泪水布满眼眶,我往上看,我看到了天花板,还有一直吊在那里的两只风扇。
What I read in the paintings is a combination of common life and Symbols of Buddha. So what's your understanding of this kind of relationship between this life and that Paradise?
我从画面中读到的是世俗生活和佛教符号的结合,这种现世生活和佛教彼岸之间的关系,你作何理解?。
I just got astonish with what I read in some of the statement about this phenomenon.
我刚刚同我骇阅读一些有关这一现象的声明。
Now I would like to read to you from the footnote to Howl, Allen Ginsberg's famous poem, that for many people embodied at the time what it meant to be engaged in this new literary project.
现在我再给你们读一段《嚎叫》的脚注,这是艾伦·金斯堡的著名诗歌,对于很多当时的人来说,参与这项新文学事业意义深远。
And I'll just take this opportunity to categorically say that contrary to what I read in the papers I am not unhappy at my decision to stay and at no stage have I ever regretted remaining at the club.
我要借这个机会说明,和报纸的说法相反,我绝对没有对留在阿森纳的决定感到不高兴,无论何时我都不会后悔留在阿森纳。
Not long ago, I read this story in a magazine: There was once a group of young people searching everywhere for pleasure but what they got was only annoyance, melancholy and torture.
寻找快乐前几天,我在一份杂志上看到一则这样的故事:一群年轻人到处寻找快乐,却遇到许多烦恼,忧愁和痛苦。
This is what I address in Read more…
这是我地址了解更多信息…
And what I want to read to you is this passage on page 7: I was lost in a fog of fear.
我想给大家,念一下第七页:,“我在充满恐惧的迷雾中迷失。”
I just read through what I wrote in the beginning of this notebook.
刚才细阅了我在笔记本开篇所写。
If you are in the situation where the test will change between now and your test, read this page, What Topics Should I Prepare for? And this page, If the Current Part 1 Questions are not for you.
如果你正好处于自己所参加考试的口语题目会变化的情况,请阅读此页:我应该准备哪些话题?
If you are in the situation where the test will change between now and your test, read this page, What Topics Should I Prepare for? And this page, If the Current Part 1 Questions are not for you.
如果你正好处于自己所参加考试的口语题目会变化的情况,请阅读此页:我应该准备哪些话题?
应用推荐