唔,猜猜看这是什么?
唔,发生什么了?
噢,他都写了些什么?
看什么发生了? !
I mean, if I had known that you and your 199 followers were coming, I would have been more motivated to do what I had to do in order to make sure my chickens produced 201 eggs. Hmm.
我是说,如果我事先知道您和您的199位追随者要来,我肯定会更努力的做这件事情,以保证这些小鸡生出201个鸡蛋。
Take note of pauses, slang, hmm-hmms, uh-huhs and any other aspect of the conversation that was important in the way they were conveying what they had to say.
记下停顿、俚语、哼哼哈哈以及谈话中对于双方表达所说意思非常重要的其他方面。
你现在能做什么?
Hmm. That's a lot of errands. But what you wanna do today?
差事还真是多啊。但“你”今天想做什么呢?
Hmm, what am I going to do in this new year?
嗯,在这新的一年里我将要做什么呢?
Hmm... all of the are Chinese, what happen to the rest of Asia? I wonder.
诶……怎么全都是中国人,亚洲其他地方的人呢?我很好奇。
Could you please lend me some money? -hmm. How much do you need? And what for?
你能借点钱给我吗?—嗯。你要多少?用来做什么?
What is Thanksgiving after all, HMM?
毕竟是感恩节嘛,对吧?
Hmm... I think you know what I am going to say next: They failed.
嗯…你知道我想说什么-他们失败了。
Master Huang: I'll have some red wine. Make it the house wine. Hmm, what do you recommend for tonight?
黄师父:来点儿红酒吧。要你们饭庄自酿的那种。今晚有些什么好吃的?
Hmm... What if we want to review our configuration?
嗯……如果我们想复查我们的配置,该怎么做?
恩,你有何建议呢?
Jack Sparrow: What are you doing? Hmm. Captain gives orders on the ship.
杰克。斯派洛:你干什么呢?嗯,船长有权在船上下达命令。
好吧好吧这里怎么了?
May I see? Hmm. I see what you mean. I'll have to check with the laundry service about this. Could you wait a moment, please?
我能看一下吗?嗯,我明白你的意思了。我要核对洗衣服记录。请稍等一下,好吗?
He said, "Hmm, I see what you mean."
“他说:”嗯,我明白你的意思。
He said, "Hmm, I see what you mean."
“他说:”嗯,我明白你的意思。
应用推荐