What he would do is that he'd put food powder in the dog's mouth to generate saliva.
他的做法是给狗喂食，让狗分泌唾液。
What he would do is he'd put food powder in the dog's mouth to generate saliva.
他的做法是，给狗喂食，让狗分泌唾液。
But when men lie, it is often nonverbal, as in doing what he says he would not do or not doing what he promised he would do.
但男人撒谎，通常是非语言的，譬如去做他说不会做的事情，或者不做他答应要做的事情。
In this version, however, the second player must decide what offer he would accept (within a 10% margin of error), and do so before he hears what the offer actually is.
但是在这个版本中，第二家必须在听到第一家提出的实际数额前就决定他愿意接受的最低额(10%的跨度)。
The measure of a man's real character is what he would do if he knew he would never be found out.
衡量一个人真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。
Ask a psychopath what he is supposed to do in a particular situation, and he can usually give you what non-psychopaths would regard as the correct answer.
如果询问一名精神病态者，在一个特殊的情况下他会做什么，那人总会给出一个让精神正常者认为正确的答案。
Asked what he would do with the money, he laughed and said he did not even own a car, but that he might buy a new cello for his son who is a cellist in new York.
被问到他将如何使用奖金的时候，他笑了，他说他甚至没有从来没有过一辆汽车。但是他可能会给在纽约的大提琴手儿子买架新琴。
But what he did do is that he told us about the skills that he has that would suit that job.
但是他又告诉我们，他有其他的技能，完全适合这份工作。
He lays out a surprisingly practical plan for what he would do: "at first glance, the whole problem with plundering is one of scale," he says.
他给出了一个具有惊人的可操作性的计划：“首先，这是一个规模问题，”他说。
Wen asserted that he would like her to leave with great self-esteem. But I do want to ask him what is self-esteem?
文裕章声称要“让她有尊严地离开这个世界”，我倒想问问他何谓“尊严”？
We would hope this will enhance what he is trying to do.
我们希望这能让他继续努力。
If everything makes sense only when one is alive, then I would reaffirm what is my own view of life that when one finds the thing he wants to do and get, the problem of loss of life is solved.
一切都是在活着的情况下才有意义的，这是我反复重复的一句话，也是我的生命观。
When the persistent clamor of the brat became too annoying, "Your son is squalling," Thenardier would say; "do go and see what he wants."
当那小把戏的急叫使人太恼火时，德纳第便说：“你的儿子又在鬼哭神号了，去看看他要什么。”
And, of course, this is what he would go on to do in Paradise Lost.
那么当然了，这就是之后他在《失乐园》当中所做的。
The measure of a man's real character is what he would do if he knew he would never be found out. -thomas Bobington Macaulay.
衡量一个人真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。(英国历史学家麦考莱)。
Yet Obama is doing exactly what he said he would do.
然而，奥巴马确实是在做所许诺过的事。
Revenge or not, Jevtic is in possession of a deadly virus, and I would very much like to know what he intends to do with it.
报不报仇暂且不说，耶夫蒂奇手上有致命病毒，而且我很想知道他对病毒有何企图。
However, one source did claim that if he had one name and extension number, within a matter of hours he would have a good idea of who everyone in the department is and what they do.
然而，据某个消息来源说，如果他能知道一个人的名字以及这个人的分机号码，不出几个小时，他就能知道这个人在哪个部门，是做什么的。
The measure of a man's real character is what he would do if he would never be found out.
衡量一个人的真实性格，是看在他知道自己永远不会被发现的情况下能做出什么。
A tough cookie is not something you want to eat. It is a person who is difficult to deal with, and would do anything necessary to get what he or she wants.
（强硬的人）”并不是某种你想吃的东西，它的意思是指某个难以应付的人，他（她）会为了得到所想的东西而不折手段。
More crucially than that he would not do what his owner wanted because Jose is a proper football man.
更至关重要的是何塞不会照老板的意思做，因为他是一个适当的足球人。
Gave me the impression he is a very pro-active academics, what do not know then he would ask.
给我的印象他是一位很积极主动的学者，不懂的东西他会不耻下问。
Indeed, what he said is a good deal of reason, and successful people would do things in this way.
是啊，这句话很有道理，而且成功人士应该也都是这么做的吧。
Indeed, what he said is a good deal of reason, and successful people would do things in this way.
是啊，这句话很有道理，而且成功人士应该也都是这么做的吧。
应用推荐