But what matters to you - what matters to our country - is not what happens in the next election, but what we do to lift up the next generation.
但对你们而言非常重要——对我们国家也非常重要的——不是下届选举将如何变迁，而是我们应该做些什么来激励下一代。
You already know the ending, but you want to know what happens next.
虽然你已经知道了结局，但仍然想知道接下来会发生什么。
What happens next, what you choose to do; that has to come out of your understanding of this moment.
下一步发生什么，你选择做什么，这些都得来自你对当下时刻的理解。
Next, let's see what happens if you decide you want to change the field tag so that it generates Booleans, dates, and text components automatically.
下一节，让我们来看看若您决定改变字段标记以使其自动生成布尔值、日期和文本组件，会发生怎样的情况。
There are other ways to create logical data models as well, but see what happens next when you use this method.
还有其他创建逻辑数据模型的方法，但是我们看看使用这种方法时会发生什么。
What happens next may come down to how impulsive you are.
接下来会发生什么事，就要看你的购物冲动了。
Next time, see what happens if you say, loud and firm, "Let's give someone else a chance to talk!" I'll try it if you will.
下一次，看到这种情况，假如你要说点什么，请大声而坚定地说：“请给其他人一个讲话的机会！”
What happens if you say to the people you hired, "I work for you, what's next on my agenda to support you and help make your Numbers go up?"
如果你对你雇佣的人说，“我为你工作，接下来我做什么，能支持你们帮助你们让你们的业绩增加？”，这又会发生什么？
The next step is to tweak what happens with the four attributes when you merge them into the address attribute.
下一步是调整在将四个属性合并为地址属性时所发生的情况。
Next, I'll show you what happens when I redefine the person object to include a function for retrieving the first name of the object. I do this by writing the following.
然后，我将向您展示，在重新定义person对象，以包含检索该对象的第一个名称的函数时，会出现什么样的情况。
Unfortunately, you won't likely get what you expect now, so be as flexible as possible and try to be satisfied with whatever happens next.
不幸的是，你可能得不到你所需要的，所以更加随和尝试不论发生什麽都保持一颗平常心囖。
More than that - actually, you have to know what happens next, which trends are coming up and which technologies will become big in the future.
实际上不仅如此，你还需要知道接下来将会发生什么——在未来，哪些趋势将开始流行，哪些技术开始变得重要。
There are many people out there, who just start a gossip to get something out of you… and then you know what happens the next day.
在八卦的过程中，很多人其实是在套你的八卦。让别人知道太多往往不是很好。
I care very much, but since I violated you and our relationship, I need to let you be in charge of what happens next between us.
我其实非常关心你，只是我伤害了你和我们间的关系，我需要你掌控我们间即将发生的事。
Towards the end of your interview you should have asked the key question about what happens next. Something like "How soon will you make a decision on whom you plan to hire?"
到面试结束的时候，你应该询问的一个重要问题是：接下来会怎么样？比如说，“你们决定录用一个人的时间要多长？”
Towards the end of your interview you should have asked the key question about what happens next. Something like "How soon will you make a decision on whom you plan to hire?"
到面试结束的时候，你应该询问的一个重要问题是：接下来会怎么样？比如说，“你们决定录用一个人的时间要多长？”
应用推荐