那么这位骑士后来怎样了？
What happened to this Sanlin company?
这个什么三林公司出了啥事了？
What happened to this anti-gravity craft of Tesla's?
对特斯拉的反重力飞行器发生了什么事？
To hear the testimony, to learn of what happened to this mother and her two young children, is to die a little inside.
通过听取证词，了解在这个母亲和他的两个小孩中发生了什么，这是在有些隐秘。
What happened to this once great country? What force (maybe ourselves is the only force?) was at play that turned this country to this state of pathetic existence?
这一伟大的国家发生什么事了？是什么力量使得这个国家变成如今悲惨的现状？
This only goes halfway to explaining what really happened.
这只是部分地解释了实际发生的事。
This lady was genuinely surprised at what happened to her pet.
这位女士确实对发生在她宠物身上的事感到吃惊。
What does the paper say about the horrible incident that happened this morning on Flight 870 to Hong kong?
关于今天早上发生在飞往香港的870航班上的可怕事件，报纸上说了什么？
What happened to Australia's megafauna, the giant animals that once existed across this enormous continent?
曾经生活在澳大利亚这片广袤大陆上的巨型动物经历了什么？
This raises a disturbing question: what has happened to individual responsibility?
这提出了一个让人困惑的问题：那些具体负责的个人，到底发生了什么？
There'll be something here that, you'll wake up and you'll say, What am I doing in this new body? What happened to my beard?
这里会发生一点状况，你醒来之后会说，我怎么会在这个身体里？我的胡子呢？
Apparently this is just what happened to Mr Suraj.
显然事情发生在了Suraj先生的身上。
What has happened to the youth of this generation, which has set it so far apart from the rest?
在这些年轻人身上到底发生了什么，使他们与其他的同龄人有着这么大的分歧？
Well, this is what happened to Richard Wright.
好吧，这就是理查·莱特的遭遇。
"It's not like we can look to the past and ask ourselves what happened last time this happened, because there wasn't a last time," he said.
他说，“这不是我们可以回顾过去，然后问自己上次发生了什么这次会不会发生，而是根本没有上一次。”
That is sage advice, but it is to find out just who these poor benighted people are and what happened to them that most people will want to read this book.
这是个英明的提议，但说到由谁来当这可怜的、被坑的人；他们身上又会发生什么——正是这些问题，让大多数人都想取书一睹为快。
What has happened has happened, the only way I could see this solved is to first accept what has happened and then look for solution.
过去的已经过去了，在我看来，唯一的出路是首先接受已经发生的，随后寻找解决方案。
To this day, I’m not sure I can explain what happened.
直至今日，我还是无法清楚解释那天发生的事情。
The example that the researcher gave was similar to what happened this morning.
研究人员所举的例子跟我今天早上发生的事很相似。
I could hardly believe this story, as it seems to have fit what happened to me perfectly.
我不敢相信这个故事，因为这和发生在我身上的事完全吻合。
What happened to the two atmospheric plumes? Well, what goes up usually comes down. In this case, in rain. Dropping the compounds on land—or back in the sea.
这两组空气中的漂浮物会如何演绎呢？呵呵，升起的还是会落下来。这样的话，它们会随着雨，降到地上，或者回到海中。
To this day I haven't talked to my father about what happened.
时至今日我还没有告诉我父亲发生了什么。
What had happened in Germany seemed to bear this out.
发生在德国的事情似乎证明了它。
This is what happened to the famous Beresovka mammoth which was found preserved and in good condition.
著名的那林索夫卡长毛象就是这样被保存下来的，而且保存得很好。
We Might Not Know Exactly What Happened for Months On this much, everyone agrees, pointing to similar situations in the past.
我们可能无法预期接下来几个月将会发生什么。 但就目前而言，所有人都认为上述这些就是现状。
We Might Not Know Exactly What Happened for Months On this much, everyone agrees, pointing to similar situations in the past.
我们可能无法预期接下来几个月将会发生什么。 但就目前而言，所有人都认为上述这些就是现状。
应用推荐