What sealed Nokia's fate was a series of decisions made by Stephen Elop in his position as CEO, which he assumed in October 2010.
决定诺基亚命运的是斯蒂芬·埃洛普在2010年10月担任 CEO 时做出的一系列决定。
Sometimes she wondered what fate had in store for her next.
有时候她不知道等待她的命运是什么。
She spoke for many hours about her life and fate in the small Caucasus republic that has shaped much of what has happened in Russia since the end of the Soviet Union.
她用好几个小时的时间谈论了自从苏联后期以来发生的许多事情对俄罗斯影响，以及她在小高加索共和国的生活和命运。
And so, what the United States does and what China does in the coming decade will actually, in large part, determine the fate of the world.
所以说，美中两国在未来十年中的所作所为将真正决定世界的命运。
The starting point of a person in life, choose what goal, set up what ambition, what will determine his fate, what kind of contribution to mankind.
一个人在生活的起点，选择了什么目标，树立了什么志向，就决定了他有什么样的命运，对人类有什么样的贡献。
Medievaldragon: What were the Revenants' motives to care for Arthas' fate? Will it be explained in World of Warcraft: Arthas, Rise of the Lich King?
幽灵为阿尔萨斯的命运担心的动机是什么？在《魔兽世界：阿尔萨斯，巫妖王的崛起》中会有解释么？
Fate is a force we cannot control, however we can always determine what we choose to be in this moment.
命运是我们无法掌控的一种力量，然而我们总能决定这一刻我们选择成为什么样的人。
I'm hardly interested in my own fate, and certainly not in that of my books. Translations? What do you mean?
我对自己的命运几乎都不感兴趣，当然也不会对我的作品感兴趣了。翻译？你的意思是什么呢？
In order to avoid becoming the knowledge of the fate of migrant workers, do you think what the modern university students should have?
为了避免沦为知识民工的命运，你觉得现代大学生应该具备什么样子的素质？
Fate in their own hands. Sitting at home and so on what house, car, not as good as sleep to do a good dream.
命运掌握在自己手中。坐在家里等什么房子，车子，还不如睡一觉做个好梦。
Not only would this preserve him from exile-which really might be a fate worse than death, since what was the point in life without magic?
这样不仅可以使他免于放逐——这种命运可能比死亡还可怕，在没有魔法的世界里生活算怎么回事？
Because we know: to lose it is to put our fate in the hands of others. And what could be more dangerous?
因为我们知道，一旦失去了控制，我们的命运就掌握在别人的手里了，还有什么比这更危险的呢？
At this time, there is an opportunity to alter the fate of one's life outcome, and this is what the reversal of polarity means in all human expression global wide.
此时，有一个改变你命运的机会，这就是极性的翻转在全球范围所有人类的表达中的意义。
Toward women's tragic fate, what Su Tong takes an interest in is to find thesource from the problems of themselves.
对女性悲剧性的命运，苏童注重从女性自身的问题中探寻根源。
She wondered what fate had in store for her next.
她不知道以后等称的组词待她的将是什么命运。
Later in life it may be your fate to be given chances to excel career wise and to reap the benefits of what you have learned from one or both of your parents.
在将来的生活中，你从父母或其中一方的身上习的经验将会带给你出众的职业智慧和得到利益。
The vast human sea in your hand you will be able to determine the person's fate is what you people?
茫茫人海中你就能确定你牵手的那个人就是你命中注定的人吗？
He then asked: What, Where destiny? Me as a wake-up call, suddenly: fate in their own hands!
他再追问：请问，命运在哪里？我如当头棒喝，恍然大悟：命运在自己的手里！
A mysterious stranger and dark twists of fate send this night into a descent of bloody madness in this deadly game of cat and mouse where nothing is what it seems.
一个谜样的怪客来到，把夜晚变成血腥疯狂的致命竞赛，命运转折让人无所适从，使得这场猫捉老鼠的残忍游戏变的真假难辨。
Because we know to lose it is to put our fate in the hands of others. And what could be more dangerous?
因为我们知道，一旦失去了控制，我们的命运就掌握在别人的手中了，还有什么比这个更危险的呢？
I was in the end the fate of what, I do not know, so I will love trance.
我的命运到底是怎样的，我不知道，于是我便喜欢上了发呆。
We know to lose it's to put our fate in the hands of others, and what could be more dangerous?
因为我们知道一旦失去它我们就会被别人所掌控，还有什么比这更危险呢？
What seems to be a disadvantage will turn out something good for you, for fate will compensate you in other aspects or on a higher level.
你看似“吃亏”的那部分，命运会在更高更远的地方给你补偿。
This one boy now that I am culling out from all of the rest, and whose fate is in your hanDs -? can you tell me what he has done?
我现在挑出来的这个小伙子，命运掌握在你们手中的这个小伙子，请问，他到底做了什么?。
Then I thought in my heart, "the fate of the fool will overtake me also. What then do I gain by being wise?"
随后我想：傻子的命运我也必将经历，那么智慧到底为我带来了什么呢？
I am writing this the day before I find out my fate —the day before I know the answer to what will happen in my life.
给自己的忠告在我知晓自己命运的前一天，也是在我知道自己的生活将发生何种改变的前一天，我写下这篇文章。
I don't believe in a fate that will fall on us no matter what we do.
我认为不论我们做了什么，命运都不会降临到我们身上。
I don't believe in a fate that will fall on us no matter what we do.
我认为不论我们做了什么，命运都不会降临到我们身上。
应用推荐