He says that what is taught in the classroom has been twisted to serve the examinations, and that assessment should follow rather than define the curriculum.
他说学校里教的内容已被扭曲，转为服务于考试了。课程评估应该是跟随课程而来的，而不是左右课程内容。
Is it cynical to suggest that examinations are merely a profitable business for the institutions that run them? This is what it boils down to in the last analysis.
提出考试仅仅是经营考试机构获利的生意是否有点愤世嫉俗？这是最终分析得出的结论。
Second, examinations can help them filter out what they still unknown and inspire them to read more and study further to get the latest relevant information.
其次，考试能够帮助他们筛出知识盲点，激发他们去阅读更多，更深入地学习，从而获取最新相关信息。
Depending on what scientific examinations are needed or requested, I may be involved in the actual "bench work" once the evidence is submitted to the laboratory.
当证物被送到实验室时我可能就会参与到“钳工工作”中(“bench work ”，可能因为显微镜看上去有点像钳工工具吧)，这取决于何种科学检验被请求或需要进行。
All in all, we should not waste time arguing whether examinations are good or not. What we should do is to try to improve the exam system and try to adjust it to our different requirements.
总而言之，我们不必浪费时间去争论考试到底是好是坏，我们所应该做的是努力去改善考试制度使得它不断适应我们的各种要求。
What 's more, we should improve our study methods and get well prepared for examinations.
更重要的是，我们应该提高我们学习理念还有为考试做好复习。
Some force their children to pass piano examinations or to learn to play several Musical Instruments, thinking that this is what character education is all about.
有的误解素质教育，逼迫孩子非要通过钢琴几级考试，会几种乐器等等，以为这就是素质教育。
For all the pious claim that examinations test what you know, it is common knowledge that they more often do the exact opposite. They may be a good means of testing memory.
几乎所有人都说考试就是考察你知道什么，这是考察记忆的一个很好的方法。
Well, the only people who can identify, who can really tell what a given fossil is or isn't, are scientists, by performing detailed examinations and tests on the fossils themselves.
那么，唯一能够鉴定化石，唯一能够说出化石是否有价值的人是科学家。是科学家通过对细节的检查和测试来决定化石的价值的。
Then Iunderstood that the most important thing that we get from examinations is not whether we have got high scores but whether we know what we have grasped and what we haven't.
听到这些话，一开始我惊愕地站在那里，然后我理解了妈妈的话，用力地点了点头。我明白了我们从考试中得到的最重要的东西不是我们是否得到了高分，而是我们是否知道自己学到了什么，没有学到什么。
Then Iunderstood that the most important thing that we get from examinations is not whether we have got high scores but whether we know what we have grasped and what we haven't.
听到这些话，一开始我惊愕地站在那里，然后我理解了妈妈的话，用力地点了点头。我明白了我们从考试中得到的最重要的东西不是我们是否得到了高分，而是我们是否知道自己学到了什么，没有学到什么。
应用推荐