I never, ever sit around thinking, "What shall I do next?"
我从来就不会闲坐着想:“我下一步该做什么?”
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的,150美元开始我的一天!我敢肯定,如果有人能看到我脸上的笑容,他们会明白的,我高兴地喊着,我可怜的狗看着我,好像我疯了一样!早上起床的时候,想着你将会有最棒的一天,你就可能会!我很想知道接下来会发生什么事。
In some stretches, the scientists were able to pinpoint what the region's weather was like from one week to the next — by far the most detailed climate history ever produced.
在一定时间范围内,科学家们已经可以准切的指出该地区每周的天气变化,而这也是到目前为止测绘出的最精确的气象历史。
Yet in many ways, despite the relative peace, Sierra Leone’s problems remain as intractable as ever, leaving those responsible for keeping the country on life-support wondering what to do next.
然而,尽管塞拉利昂出现了相对的和平,但它的问题在许多层面都与过去一样难以处理,这也就让那些为民众生计操劳的国家要员们苦思冥想:下一步该怎么办?
But what transpired next lay well beyond the powers of everybody's imagination: as women have climbed ever higher, men have been falling behind.
但接下来发生的一切超乎任何人的想象:女性地位节节攀升,男人们逐渐落后。
Cheap Labour will not yield gains for ever. But what comes next is unclear.
廉价劳动力不会总是带来收益,但接下来会发生什么尚不清楚?
I have only ever seen as far as the next valley, and have no idea what lies beyond.
我最远只到过下一个山谷,至于更远处怎么样我就不知道了。
No matter what happens on Saturday, Li Na will become the first ever Chinese player to break into the world Top 5 next week.
无论周六比赛结果怎样,下周李娜将成为中国首位进入世界五强的选手。
Ever find yourself questioning what is next or what is left?
你有曾发现自己在问这个问题,接下来有什么或什么会留下来吗?
What next has Hitachi ever inspired?
日立到底激励了下一个什么?
Don't ever ask, "What next, Lord?"
永远不要问,“上帝,接下来还会有什么事啊?”
Next time Kate turns up at my door, she'd better have my dictionary and my radio and I don't care what she says, I'm not lending her anything ever again.
下次凯特来最好先把我的辞典和收音机还给我。不管他说什么,我都不会把东西借给了。
Then he asks the next nun in line (Monica Lewinsky), "Sister, Have you ever touched a man in your life, and With what part of your body?"
接着,圣彼得问修女三(莫妮卡):“女士,你一生之中可曾碰过男人,你的什么部位碰过?”
Then he asks the next nun in line (Monica Lewinsky), "Sister, Have you ever touched a man in your life, and With what part of your body?"
接着,圣彼得问修女三(莫妮卡):“女士,你一生之中可曾碰过男人,你的什么部位碰过?”
应用推荐