Never send an email or message that's unfit for the eyes of the world. In this digital age, you never know what might slip into public view.
不要发送任何不适合众人眼睛邮件和信息。在这个信息社会里，你永远不能保证什么都掉入众人的目光里。
In order to read and process emails efficiently, you need to focus on two things — figuring out the message of the email (or lack of) and deciding on what action to take in response.
想要高效地阅读和处理电子邮件，你需要做到两件事——弄清电子邮件传达的信息（或者遗漏了哪些信息），再决定如何应对。
Sharing images via a third party service is great, but what about users who want to send updates to Twitter via SMS message or email?
通过第三方服务分享图片很棒，但是那些使用手机短信和电子邮件来更新Twitter的用户呢？
If you have a string, in memory, in a file, or in an email message, you have to know what encoding it is in or you cannot interpret it or display it to users correctly.
如果你有一个字符串，在内存中，在文件中，或者在Email消息里，你必须知道它的编码是什么。否则你无法正确的解释或者显示给用户。
The key is to train yourself to make an on-the-spot decision about what you need to do with an email message — and put it in a place where you know you'll get to it on time.
关键在于要训练你自己对每一封电子邮件当场做出决定，并把它放在随时就可以找到的地方。
It is difficult to convey emotion or intent in an email message, so you must clearly state what you mean to say.
在电子邮件中传达感情或者目的(意图)是困难的，因此你必须清楚地说明你想要说什么。
What about sending a message via email?
如果是发送一条电子邮件消息呢？
This email message contains important information on how to use your account, including what to do if you forget your password.
此电子邮件包含有关如何使用您的帐户，包括做什么，如果您忘记了密码的重要信息。
This email message contains important information on how to use your account, including what to do if you forget your password.
此电子邮件包含有关如何使用您的帐户，包括做什么，如果您忘记了密码的重要信息。
应用推荐