真的是什么事情呀？
Does it really matter what caused the zombies in the Walking Dead?
不过是什么导致了《行尸走肉》的僵尸真的有什么意义么？
Perhaps it's a case for duck typing, the principle that it doesn't really matter what an object is, in terms of class and module, but only what it does.
可能这就是ducktyping的一个例子，duck typing所代表的原则是，无论对象属于什么类或者模块，关系都不大，关键在于它做些什么。
But for the writer who sits in his cube all day and rarely sees the sun, let alone another person, does it really matter what he's wearing?
但对于整天都坐在办公隔间连阳光都很少见更别说人的一位作家来说，穿什么难道真有关系吗？
What does it matter in the course of a life-time if a father never tells a son what he really thinks of him?
即使一位父亲一辈子都不曾亲口告诉儿子自己对他的看法，那又如何？
It does not really matter more of what; more beauty, more intelligence, more wealth, or even more affliction and more pain.
不管是多出什么东西，多一点美貌，多一点智力，多一点财富，甚至多一点烦恼或多一点痛苦也好。
Does it really matter anymore what the majority of the American people want to happen in their country? If so, what can they do to make it happen?
大多数美国人希望美国的发生的事情真的无关紧要吗？如果真是这样，他们能做什么促使它发生？
Invovled in what does not really matter, but you need to be involved.
参与什么并不很重要，但是你必须参与。
It does not really matter what body shape your figure belongs to.
你是哪种体型真的不重要。
I really care, but what can I do? Does it really matter.
我真正地关心，但我可以做什么？真正地做它问题。
What does it matter in the course of a life-time if a father never tells a son what he really thinksof him? But as I stood before Daniel, I knew that it does matter.
即使一位父亲一辈子都不曾亲口告诉儿子自己对他的看法，那又如何?然而，当我面对着丹尼尔，我知道到这非常重要。
Listening to students worry about their GPA, does it really matter what it is? Is that an accurate summary of how you'll be as an employee?
对于担心大学成绩的同学，大学成绩(GPA)是否真的很重要？GPA是否真实反映了你作为一个雇员的实力？
Diane Warren: "She works really hard. No matter what she's done, there's a hunger there. She doesn't have to prove herself, but she feels like she does."
她工作的真的很努力，不管她做了什么，总是不满足。她没有必要证明自己，但是她觉得她需要。
This proof of existence, appearing in an upcoming issue of The Astrophysical Journal Letters, does nothing to reveal what dark matter really is, however.
暗物质存在的证明资料发表在即将出版的一期《天体物理学杂志通讯》上。然而，该资料并没有揭示暗物质到底是什么。
But as long as we have her books, does it matter, really, what Austen looked like?
但只要我们看到了她的书，简到底长什么样重要吗？
You can reuse bottles, and unless you are making champagne, it does not really matter what type of bottle you use as long as you get it clean.
除了做香槟以外，你可以任意选择二手瓶子，只要保持瓶子是清洁的即可。
That's what is so unique and important about this message. This is the first trial to show that it really does matter what agent you use.
而这个结果独特和重要之处就在于此：这是第一个揭示药物的选择确实很重要的实验。
E1 responded and then addressed the entire class. Does it really matter what color denim jeans are?Think about it and we'll discuss the matter later.
转而对全班人说：“这真的和粗棉牛仔裤的颜色有关系吗?考虑一下然后我们再讨论这件事情。”
Fireworks sponsored by "Star Wars: Episode Ad Nauseam: Does it Really Matter What We Subtitle These Anymore, Part 1."
焰火由《星球大战：没完没了的第n集：起什么副标题还重要吗，第一部》赞助。
Does it really matter who or what he's with?
他没有和…，他和谁在一起玩真的重要吗？
What kind of gift really does not matter, as long as you send your concern, let your employees personally feel that you and they are equal.
什么礼物，其实并不重要，只要你发送你的关心，让你的员工个人觉得，你和他们是平等的。
Grades in graduate school do not matter very much: what you learn really does matter.
在研究所学习中的考试成绩并不重要，更重要的是你们学到了什么知识。
Grades in graduate school do not matter very much: what you learn really does matter.
在研究所学习中的考试成绩并不重要，更重要的是你们学到了什么知识。
应用推荐