What does it matter if I spent $100 on it—it's my money!
我花100元钱买这东西有什么关系—那是我的钱！
What does it matter if I use his flat while he's away? What the eye doesn't see...!
我趁他外出时用他的公寓有什么关系呢？反正他又看不见！
What does it matter if you're not first in the trials?
预赛得不到第一又有什么关系呢？
What does it matter if we get up a little later than usual, the day's still long enough.
我们比平常晚一点起来，有什么?日子长着呢。
Sure, you might earn $200,000 annually -- but what does it matter if you're not doing something you enjoy?
你也许每年能赚20万美元——但是如果你不能做喜欢的事情，那又有什么意义呢？
What does it matter if a book is banned from a school or library if kids can obtain books from online retailers?
如果孩子仍然可以通过网络获得这些书籍，那么将它们从学校或图书馆移除又有什么作用呢？
Or what does it matter if she doesn't enjoy your love of a certain hobby, if you never participate in it with her around?
如果你从来不和她一起做某件你喜欢做的事情，她不喜欢这件事情又有什么呢？
Does this matter and, if so, what should be done about it?
这个问题严重吗？如果严重的话，应该怎样来解决它？
It does not matter if they understand what you are reading to them.
他们是否能听懂你在说什么是没有关系的。
But if demand for gold starts to build, then it can move higher no matter what the dollar does.
但是，如果对黄金的需求开始增大，那么无论美元走势如何，金价会上扬。
So I don't know if it Does it matter what you say to babies as long as you say something.
所以我想知道，是不是只要你对婴儿说话就行，说话的内容并不重要。
Paint your imagination: It does not matter if you are good at painting or not. Just take out a canvas and paint what you feel like.
画出你的想象：你是否善于画画并不要紧，只管拿出画布，画任何你想画的东西。
For example, if SQL is used, it does not matter to the application what dialect of SQL the source supports.
例如，如果使用了SQL，应用程序则不必知道源支持的是哪种SQL分支。
What does it matter in the course of a life-time if a father never tells a son what he really thinks of him?
即使一位父亲一辈子都不曾亲口告诉儿子自己对他的看法，那又如何？
Does it really matter anymore what the majority of the American people want to happen in their country? If so, what can they do to make it happen?
大多数美国人希望美国的发生的事情真的无关紧要吗？如果真是这样，他们能做什么促使它发生？
Oh, what does pride matter, when I cant stand it if I dont talk to him?
哦，当我忍受不了这种不能和他谈话的时刻，留点儿自尊又能怎么样呢？
Or if it does succeed, what the critics say now won't matter.
如果它真的成功了，那么评论家所说的无足轻重。
If it does not succeed, what the critics say now won't matter.
如果它失败了，那么评论家所说的无足轻重。
It doesn't matter what you do, it does matter with what you identify. If you identify with the limited ego, then you are unhappy.
你做什么并不重要，重要的是你认同什么。若你认同有限的小我，你就不会幸福。
What does it matter, father, if no one else shall have her again?
只要她以后不再跟别人睡，爸爸，那又有什么关系？
If the dream is easy, nothing to make themselves uncomfortable, such as are some life-related things, then not, What does it matter.
如果梦很容易，没有使自己不舒服，如一些生活相关的东西，那不是，这是什么问题。
If you are an Idealist it does not matter what you do or what goes on around you because it isn't real anyway.
你一旦成了理想主义者，你自己做了什么事，或者你周围发生了什么事，都统统无关紧要，反正这些都不是真的。
If in fact some people take longer to seroconvert why does it matter what a piece of paper says or does not say or who approved what?
如果是这样的话，一些需要更长时间转血清化的人为什么会在意这个文件说什么或者是谁说的。
What does it matter in the course of a life-time if a father never tells a son what he really thinksof him? But as I stood before Daniel, I knew that it does matter.
即使一位父亲一辈子都不曾亲口告诉儿子自己对他的看法，那又如何?然而，当我面对着丹尼尔，我知道到这非常重要。
What does it matter, he jests, if we watch football, drink beer and Wolf down ice cream instead of reading Joyce?
看足球、喝啤酒、享用冰淇淋，不看乔伊斯，有什么大不了的吗？
We language teachers, said the daily diary, written no matter what, even if made out, it is good to me, it does not adhere to the fear, but I believe that I can adhere to it.
我们语文老师说了，每天写日记，不管写什么，就算编出来的，也对我有好处，就怕坚持不下来，但我相信我能坚持下来。
But there are no limits to loving, and what does it matter to me if I hold things badly if I can embrace everything?
然而爱是不知限度的，如果我能把一切都拥在怀里，就算姿势笨拙又有什么关系呢？
But there are no limits to loving, and what does it matter to me if I hold things badly if I can embrace everything?
然而爱是不知限度的，如果我能把一切都拥在怀里，就算姿势笨拙又有什么关系呢？
应用推荐