我对于你来说是什么?
I mean, come on dad, I don't know who you are, or where you are or what you do or anything, but come on, be a dad for a minute. For as long as it takes not to write that sentence.
我意思是,来吧老爸,我不知道你是谁,或者你在哪里或者你做什么或者任何事情,但是来吧,做一分钟爸爸,用不写那个句子所花费的那么长的时间。
All you have to do is attend one of the Agile conferences and you'll see what I mean.
您所要做的就是参加一个敏捷讨论会,这样您就会明白我说的意思了。
If you've been following climate science, you know what I mean: the sense that we're hurtling toward catastrophe but nobody wants to hear about it or do anything to avert it.
如果你一直都跟踪有关环境科学方面的信息,你会明白我说的意思:是那种我们飞速的撞向灾难,但是人人都对此漠不关心,或者做出一些事情避免这种灾难的感觉。
Counter their skepticism by knowing exactly (and I mean, exactly) what you intend to do afterward and why you are suited for it.
对他们最有力的反击就是坚信(我是说坚信)自己以后要做的事情以及你为此不倦追求的原因。
I hate it when a comedian says, “Sorry for what I said. ” You shouldn't say it if you didn't mean it and you should never regret anything you meant to do.
我讨厌听到喜剧演员说“抱歉刚说了那些话”既然你不是那个意思就不要说出来,要是你就是那个意思就不要后悔说出来。
Okay so you do know what I mean when I say you have to remove inconsistent terms then?
好,你们是说我的意思,当我说你们要去除不一致的术语然后?
By "what are you going to do," I mean, what kind of life are you going to lead?
我说的“你要做什么”的意思是你要过什么样的生活?
Specific: By specific, I mean what activity are you going to do, at what time of day, and where?Don't just say “exercise” or “I'm going to walk”.
具体:所谓的具体,我的意思是指你打算选择何种锻炼项目,在一天的什么时间段,地点选择在哪里?
I mean, if I had known that you and your 199 followers were coming, I would have been more motivated to do what I had to do in order to make sure my chickens produced 201 eggs.
我是说,如果我事先知道您和您的199位追随者要来,我肯定会更努力的做这件事情,以保证这些小鸡生出201个鸡蛋。
I mean, if I had known that you and your 199 followers were coming, I would have been more motivated to do what I had to do in order to make sure my chickens produced 201 eggs.Hmm.
我是说,如果我事先知道您和您的199位追随者要来,我肯定会更努力的做这件事情,以保证这些小鸡生出201个鸡蛋。
I mean, if I had known that you and your 199 followers were coming, I would have been more motivated to do what I had to do in order to make sure my chickens produced 201 eggs. Hmm.
我是说,如果我事先知道您和您的199位追随者要来,我肯定会更努力的做这件事情,以保证这些小鸡生出201个鸡蛋。
Does it make sense to think we could do this in less than linear time? You know, it takes a little bit of thinking. What would it mean do I see a hand way at the back, yes please? Thank you.
你要稍微想一想,这意味着什么?,那儿是有人举手么?后面的,请你来回答吧,谢谢你,小伙子,你让我体会到我上课的价值。
So do you need to know what percentage of the people are likely to vote? I mean is it implicit in your word focus.
你要知道会投票人群的百分比?,我的意思是在关注一词中暗含的。
What I mean for you to do is to remember what I have told you about the white magpie and its powers.
我的意思是,你要去做的,是记得我所告诉你的关于那只白色鹊与它的魔力的事。
When someone tells you that you can't do something, what they usually mean is: "I can't because I'm not willing to take a risk or put in the necessary effort."
当别人告诉你,你无法做成某件事情时,他的意思其实是“我做不到,因为我不想冒险,也不想做任何必要的尝试。”
And yet if a computer can only count up to 2 billion or maybe 4 billion, I mean, what do you then do?
如果一台计算机只能够支持20亿,或者40亿,那我们该怎么办?
You do not want to. What do you mean, are you sick? I want you to help me with this paper.
你说你不想。你是社么意思,你病了吗?我想让你帮助我完成这份文件。
"What do you mean?" I asked, trying to figure out which area of my life he meant.
“你说什么?”我问道,竭力想弄清楚他说的是我生活中的那些方面。
Olga: Sure but what do you want to know? I mean why are you interested in Mexican holidays?
奥尔加:好啊,你想了解什么?我是问,你为什么对墨西哥节日感兴趣?
Master Huang: No. You can cut quite a bit off. I like it to be very short all over. Do you see what I mean?
黄师父:不,请多剪掉一些,我喜欢把上下的头发都剪得短短的。你明白我的意思吗?
Alex Forrest: Well, what am I supposed to do? You won't answer my calls, you change your number. I mean, I'm not gonna be ignored, Dan!
艾力克斯:那么,我该怎么做?你不会回复我的电话,你把你的号码换了。我是说,我不想被忽视,丹!
No, that's not what I mean. Do you think that I'll be good-looking enough to attract any girl... without having to pay?
不是啦,这不是我要问的,您觉得我是不是帅到不需要付钱就能讨好任何一个女孩子?
Ross: What do you mean? Nothing happened! I had to get out of there.
你什么意思?什么也没发生!我只有离开了。
If what I am saying resonates with you but at the same time you are a little perplexed in regards to what exactly do I mean, you may find this article quite interesting.
如果我说与你共鸣,但同时你是一个什么困惑至于究竟做我的意思是,您可能会发现这篇文章很有趣。
If what I am saying resonates with you but at the same time you are a little perplexed in regards to what exactly do I mean, you may find this article quite interesting.
如果我说与你共鸣,但同时你是一个什么困惑至于究竟做我的意思是,您可能会发现这篇文章很有趣。
应用推荐