When parents talk with children about "what we did today" or "last week" or "last year", they guide the children's formation of a framework for talking about the past.
当父母与孩子谈论“我们今天做了什么”、“上周做了什么”或“去年做了什么”时，他们在引导孩子构造一个谈论过去的框架。
What did you learn in Math class today?
你今天在数学课上学到了什么？
"You've got to do everything safe in life, and that's what I did today," he said.
“你在生活中做的所有事都必须是安全的，我今天所做的也是如此。”他说道。
Overwhelmingly, the results show that today, the idea of the American dream—and what it takes to achieve it—looks quite different than it did in the late 20th century.
结果显示，绝大多数人认为，如今人们对美国梦的看法以及实现美国梦所需的条件与二十世纪末人们的看法相差很大。
“And instead of saying what I might say today, I saluted and went and did something else,” she says.
她说，今天我不想要说什么，我是想夸夸他使我转行做了其他方面的工作。
"And instead of saying what I might say today, I saluted and went and did something else," she says.
她说，今天我不想要说什么，我是想夸夸他使我转行做了其他方面的工作。
Today, I constantly tell my dad how much I appreciate what he did for me.
今天，我一直告诉我的爸爸，我是多么感激他为我所做的一切。
Surprised, the teacher asked him, "What did you do today?"
老师觉得很惊奇，于是问那个学生，“你今天做什么来著？”
But what did for both was imperial overstretch, a rotten economy and, like Russia's today, a mostly unaccountable ruling caste that led a proud country to disaster.
但实际上这两者都导致了帝国的过度扩张，造成了糜烂的经济，产生了一个极不负责任的统治阶层，——就像今天的俄国一样，把一个骄傲的国家引向了灾难。
If you are still talking about what you did yesterday, you haven't done much today.
如果你总是谈论你昨日做什么，那么你今日就没做多少事情。
Little children are often asked, "What did you learn in school today?"
我们经常问小朋友这个问题：“今天在学校学了什么呀？”
Her son was curious about the look on her face and he asked, "Mother, what did you do today that made you so happy?"
她的儿子看到她脸上愉悦的神情，不禁好奇问：“妈妈，您今天做了什么呀，这么开心？”
She asked him, "What did you do today that made you so happy?"
妈妈问他：“你今天都干什么了，这么开心？”
Its author Richard Goldstone wrote in an American newspaper that his report would have been a different document had he known then what he did today.
该报告的作者RichardGoldstone在美国一份报纸上发表文章称，如果他提前知道今天的情况，当初的报告会是不同的文件。
JEFF: you look tired. What did you do today?
杰夫：你看起来很累，今天做什么了？
Secondly, don't be afraid to recognize today that what you did yesterday wasn't right. Be willing to change things.
其次，不要害怕承认昨天所做的成果在今天看来是错误的，要有改进事物的决心。
What did you do today to make a difference in the life of your child, parent, sibling, spouse?
今天你做了些什么足以改变你的孩子、你的父母、你的兄弟姐妹、以及你的伴侣的生活的事情？
今天学到了什么？
You can also just grab an old fashioned journal and ask yourself what made me feel great today, what did not.
你也可以抓一本过期的时尚杂志，然后问问自己哪些能让我感觉很棒，哪些不能。
"What did you buy Bunny today, Robert?" she asked.
“你买兔子今天，罗伯特？”她问道。
But what we did is we focused where can we bring that into business today.
但是，我们目前所做的是关注如何将这项技术引入企业。
Choose so that, if you got only these tasks done, you’d be proud of what you did today.
你要是完成了这些任务，你会非常自豪自己今天取得的成就。
Kids today have a lot more than I ever did but they don't have any idea what it means to earn money and be careful with money, they just know how to spend it.
现在的小孩拥有的东西比我当时多得多，但是他们并不懂得什么叫做挣钱，什么叫做理财，他们只知道花钱。
Tell me what you all did today.
告诉我今天你们都做了些什么？
Instead of focusing on all the things I did "wrong" today I'll focus, instead, on what went right.
我将更专注于每天他们做对的事情而不是做错的事情。
Give you three guesses what I did today!
给你三次机会猜猜我今天做了什么。
Give you three guesses what I did today!
给你三次机会猜猜我今天做了什么。
应用推荐