And, just as important, what did not happen?
还有,同样重要的是,没有发生什么?
Yet most interesting was what did not happen next: a global stock sell-off.
然而更有趣的是后面没有发生的事:全球股价下跌。
It's especially so when you consider what did not happen to create the surge in productivity.
尤其是当您思量什么都没有产生在生产力中创建急剧增长。
When left alone in the room, the students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew what would happen.
当他们被单独留在房间时,那些不知道哪些笔会对自己产生电击的学生比那些知道将会发生什么的学生按动的笔更多,也受到更多的电击。
The headline news for the coal industry in 2010 was what didn't happen: Construction did not begin on a single new coal-fired power plant in the United States for the second straight year.
发生了的事才能成为新闻,但2010年煤炭行业一件没有发生的事情却成了今日的头条:美国已是连续第二年没有开工建设新的燃煤发电厂了。
What do you think would happen to snow if it did not melt?
如果雪不融化,你认为会发生什么样的情况?
Just think about the company, if it did not belong to a journalism bloc but was a retail store, what would happen?
想象一下,如果这家公司不是属于一个新闻出版集团而是一个零售商店,情况会是如何呢?
Last summer there was certain indecision and I did not know what was going to happen. I finished up playing well, though. I have had two quite complete seasons.
去年夏天,我的转会一直悬案未决,我不知道会发生什么事,我以优越的状态完成了赛季,尽管我只完成了两个完整的赛季。
World leaders at the Millennium Summit sought to create what they called "a more peaceful, prosperous, and just world". That did not happen as planned.
世界领导人在千年首脑会议上,寻求建立一个他们称为“更加和平、繁荣和公正的世界”,这一点并没有按计划实现。
I did so with casual indifference: like the fall of the Berlin Wall, gay marriage was not going to happen in my lifetime, so what was the point?
我保持了随意中立:就像柏林墙的倒塌,同性婚姻在我有生之年都不会发生,那么观点是什么呢?
What happened actually when Dunbar kind of looked at the tape is that, in fact, almost all of the important breakthrough ideas did not happen alone in the lab, in front of the microscope.
实际上,邓巴在磁带观察到,几乎所有的重要突破性的想法并不仅仅发生在实验室的显微镜的前面。
The health groups said they had lost confidence with the approach because of the lack of clarity over what would happen if industry did not meet the commitments.
卫生团体表示,他们对此方法已经失去信心,因为缺乏透明度,不知道如果商家没有履行承诺,将会发生什么。
"Harry, you keep talking about what your wand did," said Hermione, "but you made it happen! Why are you so determined not to take responsibility for your own power?"
“哈利,你总是说你的魔杖的行为,”赫敏说,“其实是你使它发生的!你为什么这样坚决不肯为你自己的能力负责呢?”
This entanglement of souls in what humanity calls matter was a probability from the beginning, but God did not know when it would happen until the souls, of their own choice, had caused it to happen.
人们把这种灵魂的纠缠称作物质,这自开始起就是一种可能性,但上帝并不知道它何时会发生,直到灵魂根据它们自己的选择使它发生。
What might I be concerned would happen if I did not believe that?
如果我不相信它,又会怎么样呢?
Due next to colleagues, and I deliberately did not dare to imagine what will happen, then turned back to sit down and beat the keyboard, but it actually head back beautiful girl always filled full.
碍于旁边的同事,我不敢再肆意看下去,于是转回身坐下来敲起键盘,可是脑袋里却总是被女孩儿迷人的背影填的满满的。
Due next to colleagues, and I deliberately did not dare to imagine what will happen, then turned back to sit down and beat the keyboard, but it actually head back beautiful girl always filled full.
碍于旁边的同事,我不敢再肆意看下去,于是转回身坐下来敲起键盘,可是脑袋里却总是被女孩儿迷人的背影填的满满的。
应用推荐