They tried to comfort her, but what could they say?
他们试图安慰她，但又能说些什么呢？
What would the boys say if they could see us?
要是那些小子能看见我们，他们会怎么说？
Before I could say a word, I realized what they were talking about.
我还没来得及说话，就明白了他们在说什么。
What is the best thing you could say after they thank you for your help?
他们说谢谢你的帮助后你能说什么最好的话？
The boy would go say, we're offering to pay a discount rate of 2.51 — that was the formula and then anyone could do these calculations; they knew what it meant.
小男孩跑去说，我们愿意以2.51%的折扣率买入，公式就是那样用的，每个人都能算出价格，他们知道是什么意思？
You have put a lot of effort into helping out a work colleague. What is the best thing you could say after they thank you for your help?
你费了很大劲帮一位同事忙。他们说谢谢你的帮助后你能说什么最好的话？
Because I was terribly shy and if I had all these imaginary characters around me, you see, I could talk to them and they answered back, just what I wanted them to say.
我太腼腆了，很少和人交往。我经常幻想出一些可以跟我说话的人物，这些幻想中的人物在我身边，我跟他们谈心，他们照我希望的那样来回答我。
And outraged, nauseous, flabbergasted ... I wish I could say I can't imagine what they were thinking, but in fact I do have a guess.
我感到受了伤害，并且愤怒、恶心、震惊······ 我但愿自己能说无法想像出他们的想法，但事实上我有一个猜想。
For the able-bodied, it could allow workers to dictate documents silently to computers simply by thinking about what they want to say.
至于正常人，这将使工作者通过想他们要说的，就能安静地想电脑输入文档。
His manner is almost apologetic: I wish I could bring you less exciting news of the future, but I've looked at the numbers, and this is what they say, so what else can I tell you?
道歉几乎已经成为了他的习惯：我希望能为您呈现更为平淡的未来式新闻，看看那些数字吧，未来就浓缩于其中，我还能跟您讲点别的吗？
Now you could say, "Well, what is the meaning of this critical speed here if they never reach that speed anyhow?"
现在，你可以问，如果不可能达到那个，速度，那么临界速度，在这里的意义是什么？
Officials could not tell how much was stolen, since box owners do not have to say what they have secured。
银行管理人员并未说明盗贼此次盗走物品的总价值是多少，因为客户不必告诉银行方面保险箱里放了什么。
Ask about issues that interest you, and listen to what they say. Let them tell you about how things work, and what you could have done better.
询问那些你感兴趣的话题，然后继续听他们讲。让他们告诉你该如何去运作这些事情，如何让你做的更好。
Patients who recover go on to say that they knew what they wanted to say but could not express themselves. Residual deficits will often be seen.
恢复后的病人继而说他们在患病时知道他们想说的东西是什么，但不能表达自己。后遗症是常见的。
What is different now, researchers say, is that they know so much more about extreme life-forms on Earth that could quite comfortably live on other planets.
研究者说，现在所不同的是，他们知道了那么多地球极端生命形式可以在其它星球上生活得相当舒适。
Scientists are not yet sure what is behind this trend - but they say changes to the heart during extreme exercise could contribute.
科学家还不能确定潜在的趋势——但他们说极端运动改善心脏状况可能有所帮助。
On one hand, you could say that that's not your job, that it's their business what they do with the film.
一方面，你能说那不是你的工作，它是他们的他们与电影做的生意。
I told him again that it could be a good time for me to say goodbye and start shouting bad against people for what they have done bad to me, but no.
我重申本来这是告别的好机会，还能朝对我恶语相向的人以牙还牙，但我不要。
That is to say, what they did could have a positive effect on us all.
也就是说，他们所做的对我们所有人有积极的影响。
They then discovered that each of these sounds has its own signal which they believe could eventually allow a computer program to read what people want to say by the power of their thoughts.
随后他们发现，每种声音都有自己的信号。科学家们相信，电脑程序有可能最终读懂这些信号，了解人们想说什么。
ABSTRACT: What will your wines say if they could talk?
摘要：如果葡萄酒会说话，他们会说点什么呢？
The scientists behind the study, which is published in the journal Biology Letters, say they have no idea what could be causing the trend.
后面的学习，这是在杂志上发表的生物学快报科学家说，他们不知道有什么能引起的趋势。
The two women did all they could to keep Grandpa in bed and coached him carefully on what to say and what not to say when the railroad people came.
这两个女人想尽办法让外公呆在床上，仔细地教他铁路方面来人时什么该说，什么不该说。
NASA has always had to have a plan for what they would say to the public if and when Planet X became so obvious to the public that they could no longer deny.
如果行星x在公众面前变得很明显，太空总署不能再加以抵赖了时，他们就总会制定一个计划，安排好对公众说些什么。
NASA has always had to have a plan for what they would say to the public if and when Planet X became so obvious to the public that they could no longer deny.
如果行星x在公众面前变得很明显，太空总署不能再加以抵赖了时，他们就总会制定一个计划，安排好对公众说些什么。
应用推荐