What chance is there of anybody being found alive?
找到生还者的希望有多大?
什么样的机遇,能让这一切延续?
成功的机率有多大?
Michael: What chance? What are you talking about?
迈克尔:什么机会?你在说什么?
What chance have I got of playing in the big one?
我有机会打这场比赛吗?
If the referee can't see that, what chance have you got?
如果裁判没看到,你就完了。
If men like Nick are dating models what chance do ordinary women have?
如果象尼克这样的男人都要找模特了,那一般女人还有什么戏可唱啊?
China has a terrible? Train safety record what chance do they have in space?
中国有个糟糕的列车安全记录,那么他们在太空又会怎样?
What chance did Timothy's mentor, his father in the faith have under these circumstances?
提摩太的导师,信仰上的父亲在这时有什么机会呢?
If those naturally bigger fighters couldn't hurt Mayweather, what chance does Marquez have?
倘若那些天生大个儿拳手都伤不了梅威瑟,那么,马奎兹又有什么机会呢?
If prosperous little Belgium cannot resolve its internal rivalries, say many, what chance for the EU?
许多人说,若富裕的小比利时都不能解决其内部纷争,欧盟又当如何呢?
And what chance does he have of prodding a lumbering giant such as HBS in the direction that he wants it to go?
他有哪些机会把HBS这样一个笨拙的巨人推往他设想好的方向?
Deathbringer: Stubborn and old. What chance do you have? I am stronger and more powerful than you ever were.
死亡使者:顽固的老家伙,你以为你有多少胜算?我比你以前所知的还要更强壮,更强大!
And if it is hard for even the good man to get salvation, what chance has the man without religion or the sinner?
若是义人仅仅得救,那不虔敬和犯罪的人,将有何地可站呢?
So if you fall in love with me what chance have I to stay untouched, how can I let you walk away without a glance.
因此若你爱上我,我岂能无动于衷!我怎能让你黯然离去,却不深情地望你一眼?。
What chance then would the United States have of keeping its foothold in Iraq, where it has spent so many American lives and dollars?
到那时,美国还有什么可能性维持在伊拉克的统治。美国已在伊拉克花费了数不胜数的美元和失去了无数生命。
Lyles continues to ask what is out there for those who are poor candidates for supported employment, and what chance they have for a "real jobs"?
莱尔继续质疑:就业援助计划如何应对那些弱势的对象,他们能拥有什么“真正工作”的机会?
If Alex McLeish was unable to keep the Birmingham City board happy during a promotion season, then what chance does he have of surviving in the Premier League?
如果AlexMcLeish在接下来的赛季中不能继续让伯明翰城俱乐部委员会感到高兴,那么他在英超中继续生存的可能性有多大?
I knew what I could do in the minor leagues, I just wanted a chance to prove myself in the majors.
我知道我能在小联合会中做些什么,我只是想要一个在大型职业总会中证明自己的机会。
I came here by chance and was just watching what was going on, when this girl came up to me.
我碰巧来到这里,正在看热闹,这时一个女孩向我走来。
What attracts me to the project most is the chance to communicate with foreign friends and know about other cultures.
这个项目最吸引我的是有机会与外国朋友交流并了解其他的文化。
What about the odd chance that you do put an innocent man in the dock?
万一你真的将一个无辜的人送上了被告席可怎么办呢?
It also gives people a chance to see what the new home looks like.
这也给了人们一个机会去看看新家是什么样子的。
What a joy, what a life, what a chance!
这是怎样的快乐,怎样的生活,怎样的机遇!
While her advice may sound superficial, it gets to the heart of what every cancer patient wants: the chance to live life just as she always did or maybe better.
虽然她的建议可能听起来很肤浅,但它触及了每位癌症患者的核心需求:有机会像她过去那样生活或者更好地生活。
It was a great chance to tell her what we really like eating!
这是一个告诉她我们真正喜欢吃什么的好机会!
You can get the chance to try out what you have learned in class and practice it.
你可以有机会尝试并实践你在课堂上所学的知识。
It's an amazing chance to get creative, have fun, and celebrate what you have made.
这是一个极好的机会,能够让你发挥创造力,玩得开心并且庆祝你所创造的一切。
It's an amazing chance to get creative, have fun, and celebrate what you have made.
这是一个极好的机会,能够让你发挥创造力,玩得开心并且庆祝你所创造的一切。
应用推荐