But the video was a trifle compared with what came next.
但比起后续的一切，这个视频可以说是不值一提。
What came next surprised, inspired, and frustrated me all at once.
接下来发生的，令我在一瞬间感到了惊奇，鼓舞和疑惑。
I would consider the last 2 years of law school a preparation for what came next.
学习法律的最后两年我觉得是对我后来生活的准备。
I am glad I did stay in school because four months later, I discovered Buddhism and it changed my life. I would consider the last 2 years of law school a preparation for what came next.
我庆幸最后自己选择留在了学校，因为四个月后，我发现了佛教，它改变了我的生活。
When I came back home and wrote my stories, she always sat next to my desk and we could have conversations about where I'd been and what I'd seen.
当我回家写我的故事时，她总是坐在我的桌子旁边，我们可以谈论我去了哪里，看到了什么。
As he was trying to think what to do next, a goat came by, looking for some water.
正当他努力想着接下来该怎么办时，一只山羊走过来找水喝。
When I came home the next morning, my ex went crazy, but for the first time, it didn't bother me, because I knew what I was going to do.
第二天早上我回家的时候，我的前女友气疯了，但是我却第一次没有觉得烦躁，因为我知道我要做什么了。
What came out of his mouth next stunned me.I'd never heard a more comforting explanation.
将要从他嘴里说出的话让我很好奇。我从来没有听到过一个如此令人宽慰的解释。
What came out of his mouth next stunned me. I'd never heard a more comforting explanation.
将要从他嘴里说出的话让我很好奇.我从来没有听到过一个如此令人宽慰的解释。
Jobs's remarkable capacity to spot what people wanted next came without the aid of market research or focus groups.
乔布斯有非同寻常的发现人们对产品的需求的能力，而不必借用市场调查和目标人群的帮助。
As the evening came to a close, there were applause and anticipation of what the next movie in the park would be.
随着夜晚的降临，公园里充满了掌声，人们猜想下部电影会是什么。
Last week third-party manufacturers case Mate came under fire for accidentally publishing early images of what the next iPhone's case is going to look like.
上周一第三方代工厂CaseMate came underfire突然公布了下一代iPhone样式的早期照片。
But as to the middle comedy which came next, observe what it was, and again, for what object the new comedy was introduced, which gradually sunk down into a mere mimic artifice.
至于随后出现的中间时代的喜剧，观察它是什么，再看这一新的喜剧是因什么目的被引进的，它渐渐地流为一种仅仅插科打诨的技巧。
He asked me what I would be doing when he came the next day.
他问我当他第二天来的时候我会干什么？
She asked me what I would be doing when she came to see me the next day.
她问我当她第二天来看我的时候，我会在做什么。
The next morning, Mrs. Cheng came in with a tape measure to see what size coffin to buy, and found her maid sitting up.
第二天早上，程夫人拿了一根带子进来想要量量看需要买多大的棺材，却发现她的丫环坐起来了。
The next phase, Peretti says, came when companies realized they could get data from their users and understand more about what they were doing, where they were coming from, etc.
佩雷蒂表示，下一阶段是公司发现可以从用户处获得更多数据，了解用户在做什么，用户来自哪里等等。
The next time you identify a "difficult" client, you'll know where they came from and what you could have done to make them happier.
下次你发现有一位“难相处”的客户，你就知道他们不满意的原因以及你能做那些事情让他们更满意。
The next day my friends came together to pack away my clothes, my personal belongings and what was left of my life.
第二天我的朋友们都来帮我收拾衣服，私人物品还有——我剩下的那些东西。
At the end of the paper, we summarize the whole project, and point out some problems came forth during the developing process and what we should do next.
文章结束处对整个课题项目作出总结，并指出了在项目开发过程中存在的一些问题以及下一步继续努力的方向。
Next came red hearts attached in what I considered all the right places.
接下来是附加在红心我考虑了所有适当的地方。
The next day my friends came together to pack away my clothes, my personal belongings and what was left of my life. Not quite Gabrielle, not quite.
第二天我的朋友们都来帮我收拾衣服，私人物品还有我生命中剩下的那些东西。
The next day my friends came together to pack away my clothes, my personal belongings and what was left of my life. Not quite Gabrielle, not quite.
第二天我的朋友们都来帮我收拾衣服，私人物品还有我生命中剩下的那些东西。
应用推荐