你看的是什么书啊?
你会选择哪一本书?
What book should every entrepreneur read?
每一位企业家都应该读的是哪本书?
What book have you been reading recently?
最近你一直在读什么书?
What book recommendations do you have for young readers?
您会向年轻的读者们推荐什么书?
Thief: What book? William: The one down your trousers.
小偷:什么书?威廉:就是放在你裤子里的那本书。
He grabbed a tissue to wipe away his tears and blow his nose, and it was time to talk about what book to read before bed.
他扯过一张纸巾,拭去眼泪,擤了鼻子,到时间该讨论睡前读什么书了。
Inspired by inspiration, we are wondering what book titles - or movie titles, or TV titles, or album titles - would you improve?
(此文译自npr网站——译者注)现在轮到你了。受此灵感的启发,我们想想有哪些书,或者电影、电视、摄影作品的题目,你可以进行改善?
TIMES: What book do you most like to read before you go to sleep at night,and when you put the book down which of China's problems most often keeps you awake?
《泰晤士报》:你在晚上睡觉之前最喜欢读什么书? 掩卷之后,有哪些问题常使你难以入眠?
It took me a long time to learn what that meant. I don't care what book you read or what you believe-if you don't have love, if you don't love your fellow man, then you don't have anything.
我不关心你读什么样的书或这相信什么——如果你没有爱的话;如果你不爱你的邻舍,那你就什么也没有。
"I'm a writer."—"You don't say. What kind of book are you writing?"
“我是个作家。”—“真的吗,你在写什么样的书呢?”
What is the use of a book about interior design without a plenitude of pictures in colour?
如果没有大量的彩色图片,一本有关室内设计的书还有什么用呢?
When I told her what had happened she just grunted and turned back to her book.
我告诉她出了什么事,她只哼了一声就又看起书来了。
Don't stick too precisely to what it says in the book.
不要过分拘泥于书本上的内容。
I think what I put in that book is now pretty much the agenda for this country.
我认为我在那本书里写的正是该国目前亟待解决的问题。
这是什么?这是一本书。
But I don't like drinking fish milkshakes. They are just terrible! What is your favorite book?
但是我不喜欢喝鱼奶昔。它们太难喝了!你最喜欢的书是什么?
What does it feel like when you finally finish a book?
当你最终写完一本书的时候感觉怎么样?
I'm excited to explain to the audience what my book is really about.
我很高兴能向观众解释,我的书到底写了什么。
No one in the book industry can say with any confidence what will happen to the book, as we've known it.
正如我们所知,在图书行业中,没有人能有把握地说出这本书会发生什么变化。
I could imagine what the teacher was saying or what it looked like in the book.
我能想起来老师说了什么,或者书上是怎么写的。
A word of warning. Don't stick too precisely to what it says in the book.
一句警告的话。不要对书上所说的抠得太死。
He not only read the book, but also remembered what he had read.
他不但读了这本书,而且记得所读的内容。
That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.
那正是我们想要在这本书里所要营造的,那种繁荣且伟大的气氛。
From a glimpse of the illustrations, I thought I knew what the book was.
在看到插图后,我就知道这是本什么样的书了。
Well, it's an e-book, but you know what we mean.
当然了,它是一本电子书,但是你知道我们说的是什么。
What makes the book so extraordinary is the creative imagination of the writer.
让这本书能脱颖而出的是作家的创造想象力。
Then, in surprise, she says, "Oh no, what did I do with my check book?"
然后,她惊讶地说:“哦,不,我的支票薄怎么了?”
Driven by heaven-knows-what motives, he determines to write a book.
不知出于什么动机,他决定要写一本书。
Driven by heaven-knows-what motives, he determines to write a book.
不知出于什么动机,他决定要写一本书。
应用推荐