Obviously, I did what any professional writer would do; I hurried off to spread the good news.
显然,我做了任何专业作家都会做的事,我急忙跑去宣布这个好消息。
And that is what any parent wants from college.
这就是任何父母希望从大学得到的。
No matter what any ratings agency says, no other bond market is as big or as safe.
无论评级机构如何评价,没有任何一家债券市场如此巨大或是如此安全。
Resolve to stay engaged and genuinely interested in what any interviewer is discussing with you.
在面试中要下定决心过完整个过程,并对任何和你交谈的面试官都表现出真诚的兴趣。
If you're unsure of what any of those things are, click the "? "next to the item to read a definition.
如果你不确定这些东西的任何一项是什么,点击这个选项旁边的“?”去读定义。
You know only what any consumer has to do to use the service and what any provider must do when implementing it.
您只知道任何一个消费者使用服务必须做什么,以及任何一个提供者执行它时必须做什么。
You know only what any user has to do to use the service and what any provider must do when implementing it.
您只是知道有些用户将会使用服务,以及提供商在执行服务时必须使用它。
Ten elements to do what any reasonable XML format can accomplish in four or five (and just six elements in plain HTML).
十个元素所完成的任务对于任何合理的xml格式来说只需四个或五个元素就够了(无格式的HTML中也只需六个元素)。
And the linked station-shuttle did what any good fashion model does. It slowly turned and pivoted on its orbital runway.
而且,连接到空间站的航天飞机做了非常精彩的“表演”,它缓慢的绕轨道旋转着。
I hope our friends and people in Europe can understand that what China has done is very reasonable and what any dignified people would do.
我希望欧洲的朋友能够理解中方所采取的行动是完全合理的。任何有尊严的人都会做出同样的反应。
When he first saw it, he did what any self-respecting genius would do: He went home and built one of his own that he played on his own TV.
当他第一次看到它时,就像所有自信的天才做的那样,他回家自己开发了一个类似的游戏,在家里的电视上玩。
IBM I "wait accounting" is the technology that provides the ability to identify what any thread or task is waiting on when it is not using the CPU.
IBMi “waitaccounting ”技术允许识别线程或任务在不使用CPU时正在等待什么。
It starts with an empty list, dist short for distances here, saying so far we haven't run any trials, we don't know what any of the distances are.
一开始它是一张空链表,这里的dist是distance的简写,意思是我们现在没有进行试验,我们不知道现在的距离是多少。
If you take a holistic look of this program, I'm certain you could have told me what it did even before you knew what any of its statements really did.
如果你从整体上来看这个程序,我很确定即便你不了解每一条单独语句的作用,你也能告诉我这个程序是干什么的。
But even if some tendencies emerge when hundreds of individual preferences are measured, what any one individual considers beautiful is impossible to predict.
不过虽然在测量了几百个人的偏好之后,我们能找到一些趋势,但我们依然无法预测,具体的某个人将会对美貌有何高见。
This time, at least, the beneficiaries are generating some profits-and profits are ultimately the basis for what any company is worth to investors in the long run.
这一次,至少受益者还在产生一些利润,并且这些利润最终是投资者值得对公司进行长期投资的基础。
What never occurred to him — and what any experienced colleague could have told him — was that companies don't choose management consultants from ads in the phone book.
有一个他没有经历过的,而任何经历过的同事都可以告诉他的事实,那就是公司不会从电话本广告中招聘管理顾问。
And by deciding whether or not it will allow Greek Banks access to its liquidity lines, the ECB is the main arbiter of what any Greek debt restructuring will look like.
欧洲央行还可以决定是否允许希腊银行靠近流动性界限,因此希腊债务重组未来如何主要取决于欧洲央行。
They Shared an uncommon blend of natural talent, youthful zeal and friendship that raised their ability beyond what any of them might have accomplished had they never met.
他们分享着各自非凡的天赋、年轻的激情、以及真挚的友谊,若这三个人没有遇见,他们的能力绝不会得到如此飞速巨大的提高。
Mr. Hurd, who is close to Lawrence J. Ellison, Oracle’s founder and chief executive, was not expected to replace him, thoughit was uncertain what any role at Oracle might be.
尽管Hurd在Oracle担任什么职务尚未确定,但是,预计他不会取代Oracle创始人、首席执行官LawrenceJ.
But if it is determined to keep its forces in Georgia proper despite the ceasefire agreement brokered by France, Germany and America, it is hard to see what any outsider can do about it.
然而如果俄罗斯不顾经法国、俄国、美国斡旋而签署的停战协定,执意不从格鲁吉亚撤军,那么很难想象,任何局外人还能作些什么。
“Our maps show structure and energy spectra that are completely different from what any model has predicted,” says study co-author Herbert Funsten of the Los Alamos National Laboratory in New Mexico.
“全景地图显示其结构和能量谱线根本和所有的预测模型完全不一样,”新墨西哥州阿拉莫斯国家实验室的项目论文合著者赫伯特·福斯滕(HerbertFunsten)说道。
Do you have any idea what it means to be poor?
你知不知道贫穷意味着什么?
By borrowing from dozens of banks, he managed to avoid giving any of them an overall picture of what he was up to.
通过向几十家银行借钱,他得以避免让任何一家了解他要做事情的全貌。
What was worse, there weren't any announcements in the boarding gate area.
更糟糕的是,登机口没有任何公告。
What was worse, there weren't any announcements in the boarding gate area.
更糟糕的是,登机口没有任何公告。
应用推荐