I am full of admiration for what you do.
我很钦佩你们所做的工作。
So I am full of admiration for what you do.
所以我对你所做的一切充满了钦佩。
How happy I am to be able to thank you for what you have done, uncle!
大叔，能感谢您所做的一切，我是多么高兴啊！
The listening journal you assigned us to keep for the Intro to World Music class, I am not sure I understand what to do.
您在《世界音乐入门》课上让我们写一篇音乐报告，我并不确定自己该写些什么。
For you are sensitive to, and interested in, what I am doing (drinking, tidying up); you are indifferent to the mere movements.
若你对我正在做的事情(喝水或整理东西)很敏感，很感兴趣；那么你就仅仅对动作漠不关心。
I know this setup won't work for most people, and am certainly not suggesting you adopt it – just giving you a little glimpse into my world, and what works for me!
我明白，多数人对此嗤之以鼻，而我当然也不会要你学我这样做-------我只是想让你瞥一瞥我的世界，何等简约，又是何等完美！
When they had crossed, Elijah said to Elisha, 'Tell me, what can I do for you before I am taken from you?
过去之后，以利亚对以利沙说，我未曾被接去离开你，你要我为你作什么，只管求我。
You call me 'Teacher' and 'Lord, ' and rightly so, for that is what I am.
你们称呼我夫子，称呼我主，你们说的不错，我本来是。
You call me 'Teacher' and 'Lord,' and rightly so, for that is what I am.
你们称呼我夫子，称呼我主，你们说的不错，我本来是。
Out of love for them, should one say, "Well, Ok. You know, you want to go roller skating on the edge of a precipice, what am I to say is I hope you survive." Right?
出于对他们的爱，一个人可以说，“好吧。你知道的，你想去,悬崖边溜冰，我能说的就是希望你能活下来。“是吧？
“This is my property,” I said.“I am the doctor here, and I have the knowledge for it.On what legal basis should I hand over a hospital to you?
“这是我的财产”，我说，“我是这儿的医生，我有医学知识，凭什么要我把医院交给你？”
You begin to think things like, What am I going to do for money?
你会开始思考一些东西，比如我怎么赚钱呢？
Thank you Jules for another fantastic solution to "what the heck am I going to make for dinner?"
感谢朱尔斯关于“我晚餐到底该做什么？”的其它极佳方案。
Right, we're moving ahead little for what I am going to tell you so if you start getting confused just stop your ears out.
好，我们向前进一点，我要告诉你们的，如果你们开始觉得迷惑，就不要听了。
What a pity that I am so unhappy and so poor, and that I can do nothing for you!
可惜我太不成了，太穷了，对您一点也不能有所帮助！
Then he said to Jeroboam, 'Take ten pieces for yourself, for this is what the Lord, the God of Israel, says:' See, I am going to tear the kingdom out of Solomon's hand and give you ten tribes.
对耶罗波安说，你可以拿十片。耶和华以色列的神如此说，我必将国从所罗门手里夺回，将十个支派赐给你。
While being incredibly proud of Harry, I am, I promise, you equally proud for what it is worth of all of the dedicated service given by all our armed forces.
虽然对哈里我感到无比自豪，但是，我保证我对所有英军的奉献感到同等的骄傲。
Yes, I am. What can I do for you, Sir?
是的。请问有什末我可以为您效劳的，先生？
What am I planning for? Is there a positive output that's going to come out of this planning process? (If no, you should cut it short and take action)
我制定计划是为了什么？这个计划之后有没有一个积极的结果？（如果没有，那么你应该把它简化然后行动）
You see, I am willing to admit, for the sake of the argument, that matter exists; and what I am about to do is to efface you by your own argument.
你看，为了辩论，我倒是乐意承认物质是存在的。
What if the first two questions you asked yourself were, "what do I have to look forward to today, and what am I most grateful for right now?"
如果你问自己的这两个问题是，“我今天期待什么呢？以及我现在最感恩的是什么？”
Yes, ma 'am. What can I do for you?
是的。女士，有什么我可以为你效劳的？
"Well, you know what I am here for, don't you?" said the man confidentially.
“这么说，你知道我为什么到这里来，是吗？”这人用信任的口气说。
Can you tell me what I am responsible for?
您能告诉我我该负责什么吗？
Can you tell me what I am responsible for?
您能告诉我我该负责什么吗？
应用推荐