People my age think, what would I do in the countryside?
像我这个年龄的人会想,我在农村能干什么呢?
It began, "Dear George W.Bush.If there's anything you know, I, Ashley Pearson, age 10, can do to help anyone, please send me a letter and tell me what I can do to save our country.
信的开头是这样写的:“亲爱的乔治·W·布什”,“如果你知道像我阿斯雷·佩尔森,这样一个10岁女孩能做什么事情来帮助别人,请你给我回信,告诉我做些什么才能帮助或者拯救我们的国家。”
But what I do know is this: Put a man of a certain age up on the big screen and he's not only viable as an actor, but might generate some fantasies: George Clooney is 50.
但是我知道的是:把一个特定年龄的男人放在大荧幕上,他不仅可以以演员身份养活自己,而且能产生一些幻想:乔治·克鲁尼50岁了。
Now, I do not underestimate the difficulty of ushering in what I call the participation age.
谈到开创我所说的参与的时代,我不会低估其中的困难程度。
I was afraid of what a stepmother would do to a girl, but perhaps a woman would have made a difference, he said, less guarded and more talkative now in his old age.
“我害怕后妈会对女儿不好,但是也许有一个女人就会不一样了。”到了这把年纪,父亲说话已经不那么瞻前顾后了,话也多了许多。
In my last column, I turned the tables and asked for readers' advice on handling age bias in the job market and workplace: as a practical matter, what can workers and managers do about it?
在上次的专栏文章中,我反过来向读者们请教有关求职过程中和职场中如何应对年龄歧视的建议:针对这一实际问题,员工和管理者可以做些什么?
Hostess: What about stocks for children? I mean, how do you teach them at a young age, in their early teens or even pre-teen?
女主持:那怎么让孩子认识股票呢?我是说,在他们还小的时候——十几岁甚至十岁前,你会怎么教他们呢?
I know at my age he didn't know for sure what he wanted to do with the rest of his life, but something gave him that determination to find the right path.
我知道当他在我这个年纪的时候,并不完全确定自己未来的人生要做些甚么,但是一定有甚么样的领悟驱使他下定决心找出正确的路。
I want to know what do you think about age differences between spouses.
我想知道你对伴侣之间的年龄差异怎么看?
Son: no, Dad, I don't. But I do know what he was doing when he was your age.
儿子:不知道,不过我确实知道他在你那么大年纪时在干什么。
Hum, what you say make sense. But you know, I still have to ask my parents for pocket money, and I hate to do so at this age.
你说的确实很有意义,但是我还是需要跟父母要零花钱的,我讨厌这个年纪了还这么做。
I've always loved dancing and knew from a young age that it was what I wanted to do with my life.
我一直喜欢跳舞,而且从很小的时候就知道,这是我人生想要做的事。
I developed an attraction for the English language at an early age, and that is why I like to do what I can to help others learn it too.
在我小时候,就觉得英文很有吸引力,所以这也是我想帮助别人也学会英文的原因。
"I love studying, but I don't want to delay what I should do at my current age," Li said on Sina Weibo.
“我热爱学习,但是我不想推迟做我这个年纪我应该做的事情。”李尚聪在他的新浪微博里这样写道。
"What we do know was this increase was consistent across gender and age groups, and I think it's unlikely that this increase is attributable to an increase in P. e. participation," said McKenzie.
“我们确知数据的增加从所有性别和年龄组来看是一致的,所以我认为不大可能将此归咎于体育课参与量的增加,”麦肯基说。
I ask myself in bed and sometimes in my dream: what kind of people do you want to be? This question I can't answer in my younger age even now.
我问自己,在床上,有时在我的梦想:什么样的人做你想做的吗?我不能回答这个问题,在我年轻,即使是在现在。
At the age of 18, I had to tell my father what I wanted to do but I didn't want to alarm him.
到了十八岁,我必须告诉我父亲我的打算,可我又不想使他受惊吓。
At the age of 18, I had to tell my father what I wanted to do but I didn't want to alarm him.
到了十八岁,我必须告诉我父亲我的打算,可我又不想使他受惊吓。
应用推荐