What a lot of things you know.
你知道的东西可真多。
What a lot of work just to make a piece of chocolate!
仅仅做一块巧克力便需要如此大的工作量！
这是多么的巧合啊！
And what a lot of evidence there is.
进化论的证据的是相当多的。
Wow! What a lot of people! So many!
哇！什么啊很多人民！这么好多！
多么多的礼物哇！
这是多么有乐趣呀，！
WHAT a lot of history California has been making this month.
本月，加州创造了多项历史。
Look at what a lot of things there are to learn--pure science, the only purity there is.
看看有多少事可以学习啊，比如纯科学，最纯正的了。
Photographing people can be a daunting task and the interaction is often what a lot of us shy away from.
人物摄影往往让人望而生畏，我们之中的很多人都羞于进行交流。
I think I'm a guy with a pretty ok taste. So it seemed I would like to identify what a lot of people like.
我觉得我就是一个品味相当不错的家伙，所以我大概知道大多数人喜欢什么。
The best way to satisfy a client is to keep them in the know, which is what a lot of designers tend to forget about.
取悦客户的最佳方式是让他们知道进度，这些是许多设计师可能会遗忘的方面。
What a lot of people may not know about Minneapolis is that we have as many Fortune 500 companies here as any city outside New York.
很多人大概不知道，要算世界前500强的企业，除去纽约，Minneapolis不输给任何城市。
Because while women don't like a stinky man they also don't like the smell of a bar of soap either, which is what a lot of mass market colognes smell like.
因为女人并不喜欢臭男人，她们也不喜欢含有许多大众市场上卖的古龙香水的味道的肥皂。
We used to do what a lot of companies do, which is run a Hadoop cluster ... whenever we pushed our code to our web servers, we'd push it to the Hadoop machines.
我们以前所做的像许多公司一样运行Hadoop集群一样 ...当我们把代码放到web服务器上时，就已经把它送到 Hadoop计算机上。
Actually if you look at what a lot of companies are saying, they are saying we got to get back to raising pricing, we got to get back to this, they are not embracing the disruption.
其实有很多企业都在说，我们得回去，得提高定价，他们不是在接纳干扰。
I could relate to it because of my interest and background in design, but it was totally driven by Steve… What a lot of people didn’t realize was that Apple wasn’t just about computers.
我参与其中是因为我的兴趣以及设计背景。
I wanted to share her story because it speaks to what a lot of families are going through - and it offers a good example of the kind of responsibility that's needed in Washington right now.
我一直想和大家说一说她的事情，因为她的故事能够代表很多家庭现在的生活状况，还因为她的故事为华盛顿目前需要担负什么样的责任提供了借鉴。
"I think that's what a lot of people are doing unknowingly, thinking that the baby will be healthier or grow faster," McCormick, who was not involved in the current study, told Reuters health.
“我认为许多人在不知情的情况下这样做，认为这样婴儿能更健康，或是长得更快。”麦考密克对路透健康这样说，他并不是研究中的一员。
“I think that's what a lot of people are doing unknowingly, thinking that the baby will be healthier or grow faster,” McCormick, who was not involved in the current study, told Reuters Health.
“我认为许多人在不知情的情况下这样做，认为这样婴儿能更健康，或是长得更快。”麦考密克对路透健康这样说，他并不是研究中的一员。
With science backing up what a lot of us suspected anyway, here's my knowledge acquisition framework; it's simple enough, but the details — where you get and apply the ideas - are what's important.
科学也总是会支持我们很多人所怀疑的东西，这是我的知识收集框架；它很简单，但是一些细节——从哪得到、以及在哪应用——很重要。
What I am interested in here, and I think what a lot of readers are interested in when they approach Areopagitica, is why this treatise, why it can so easily be read as an argument against censorship.
我感兴趣的是，也是我觉得很多读者应该感兴趣的是，当他们阅读《论出版自由》时，到底是什么允许了，为什么这本著作这么容易就被理解为在批判控制。
What he needs now is just rest and a lot of TLC.
他现在需要的只是休息和充分的亲切关怀。
A lot of what he's been hearing from the federal government is BS.
他从联邦政府那儿听来的很多东西都是胡说八道。
My year was really spent doing a lot of soul-searching and trying to find out what had gone wrong in my life.
我把这一年都花在了深刻的反省上，试图找出我生活受挫的原因。
It takes a lot of pluck to do what she did.
她这么做需要很大的胆量。
There's a lot of sense in what Mary says.
玛丽说得很在理。
He might have used better words to express his idea, but I think what he said makes a lot of sense.
他本可以用更好的词来表达他的想法，但我认为他说的很有道理。
In the fall, they use tomato preserves for a lot of what they cook, and they freeze and can vegetables to use in the winter.
秋天的时候，他们会用番茄蜜饯来做很多食物，还会冷冻蔬菜或放到罐中储存。
In the fall, they use tomato preserves for a lot of what they cook, and they freeze and can vegetables to use in the winter.
秋天的时候，他们会用番茄蜜饯来做很多食物，还会冷冻蔬菜或放到罐中储存。
应用推荐