Do you know what a gentleman is?
你知道什么叫君子吗？
And look what a gentleman you are!
瞧，你是一名绅士！
知道什么叫君子吗？
Master, I know what a gentleman is now.
主人，我现在知道什么叫做绅士了。
'Well! What a gentleman you are now, Pip!'
喂！你现在是一名绅士，匹普！
The Master said of Zi-jian, "What a gentleman that man is!"
孔子评论宓子贱说，“这人是真君子啊！
Most importantly you might say what distinguishes the gentleman as a class from the philosophers is a certain kind of knowledge or practical intelligence.
你可能会说，最重要，能区别出，绅士阶级与哲学家的地方，是一种特定的知识，或实际智能。
Man: What difference does that make, Sir, to a gentleman? Rhett.
男：但这个对君子来讲又有什么分别？
What do we do? Gentleman here. Add a dot.
我们怎么做呢，这位先生，加个附点？
You've broken up that gentleman a bit; now you want to tuck him away somewhere. The river, that great hider of folly, is what you want.
你敲了一下这位先生，现在你要把他藏在一个地方，你需要的是河，这是藏祸之处。
A gentleman once asked me what we should do to remove poverty from India.
一位先生有次问我，我们应该怎样做来让印度没有贫穷。
He's a real gentleman and I love him to bits but what you've got to realise is we have a fantastic football manager and you just have to trust him.
他是个真正的绅士，我对他充满了热爱，但是我们要意识到，我们拥有一个神奇的教练，我们所要做的就是对他充满信心。
'you must have some kind gentleman about you that will hear it as a secret, and advise you what to do,' rejoined the girl.
“你身边准有一位好心的绅士，他听到这件事能保守秘密，并且建议你该怎么办。”姑娘回答。
The week once joined cotton pocket later the gentleman, the square touched, see a lukewarm scatter, in the bag hide what alive creature, unexpectedly and slowly wriggle.
周继君接过棉布口袋，指间方触及，就见一股暖意传来，袋中似藏着什么活物，竟缓缓蠕动着。
What you are expected to be is gentleman who drops his girl home after a date or at least offers to do so.
你需要做的是在约会之后绅士地送女友回家或至少要提出这一点。
For shame! For shame! Cried the lady 's-maid. What shocking conduct, Miss Eyre, to strike a young gentleman, your benefactress's son! Your young master.
“真丢脸！真丢脸！”这位女主人的侍女叫道，“多可怕的举动，爱小姐，居然打起小少爷来了，他是你恩人的儿子：你的小主人！”
An Asian gentleman was walking around, a good distance from the edge of the crowd, shooting photos with what looked like an Olympus E1 with a battery grip.
一种是走在亚洲的绅士，一个良好的距离边缘人群，拍摄的照片与一个什么样子奥林巴斯素e1用电池手柄。
I think him a very handsome young man, and his manners are precisely what I like and approve - so truly the gentleman, without the least conceit or puppyism .
我觉得这个小伙子相貌堂堂，我也特别欣赏他的气度，称得上是真正的绅士，谦虚，不自大。
What is the ture definetion of a gentleman? This question is not easy to answer completely; but we will try.
何谓“绅士”？这个问题很难全面地回答，不过我们可以来试一试。
The manager at the time, a gentleman named Ken, came up to me and said, "What do you think about this process we're using here in the front end to tell people to pick up their groceries?"
杂货店的经理是一位叫肯的绅士，他有一天走过来跟我说：“你对于我们现在帮助顾客挑选商品的做法有什么看法呢？”
What is the true definition of a gentleman? This question is not easy to answer completely, but we will try.
何谓“绅士”？这个问题很难全面的回答，不过我们可以来试试。
To remain unsoured even though one's merits are unrecognized by others, is that not after all what is expected of a gentleman?
保持好的心情，即使这个功绩还没有被人所认识，这难道不是君子吗？
Excuse me gentleman, ladies: does punishment appeal to in can you mention what does a: appellant ruling have? Ask grant instruction. Thank!
请问先生、女士们：刑诉中可以提起上诉的裁定有哪些？请赐教。谢谢！
"Sir," said I, "it is for yourself I mean. The captain is not what he used to be. He sits with a drawn cutlass. Another gentleman —".
“先生，”我说，“我是为你着想，船长不同从前了，现在他拿着刀坐在那里。另外一位先生——”。
"Sir," said I, "it is for yourself I mean. The captain is not what he used to be. He sits with a drawn cutlass. Another gentleman —".
“先生，”我说，“我是为你着想，船长不同从前了，现在他拿着刀坐在那里。另外一位先生——”。
应用推荐