And what would happen if Mitchell Haven (Tygh Runyan), a director, hired the same actress to play the lead in his film about the case, then fell in love with her?
如果是米歇尔·哈文导演(TyghRunyan扮演)请相同的演员来在他这部电影里发生这件事,并且爱上她又会搞出什么花样来呢?
In what is traditionally seen as a pointer to the Oscars next month, the movie about Facebook founder Mark Zuckerberg won best director for David Fincher as well as best screenplay and best score.
《社交网站》是一部讲述Facebook创始人马克 扎克伯格的传记电影。导演大卫芬奇凭借此片获得最佳导演奖。
What does it mean to be a top British actress or a leading American film director?
当一位顶级英国演员或者一位出色美国电影导演都意味着什么? John Escolme和董征在本期节目中聚焦英国著名女演员朱迪?
“Everyone is in shock about what the new world is going to be, ” said V. John White, executive director of the Center for Energy Efficiency and Renewable Technology, a California advocacy group.
“每个人对新世界将变成什么样都感到震惊,”能源效率和可再生技术中心的执行董事V·约翰·怀特说。 这是一个加利福尼亚的支持者团体。
The story focuses on the efforts of a director to stage a musical during what period in us history?
那么这个故事集中讲述的是在美国历史上的哪个时期,一个导演为筹备音乐剧所做的努力呢?
You should write action that tells the actors and director exactly what a character is doing as he does it.
你应该描述出具体的动作,告诉演员和导演那个角色当时做了什么。
It's a small dark toilet, but I keep it like a church. I wonder what kind of toilet the managing director of Fiat has.
那是个小的阴暗的盥洗室,但是我把它当做教堂一样来对待,我不知道菲亚特总经理的盥洗室是什么样。
The Director mentioned to the student that what is doing is a severe offence to him and to the Institute.
主管对学生说,这种行为不管是对于他本人还是对学院来讲,都是极为严重的违法行为。
As a marketing director at a computer software company, he'd gotten a taste of what it was like to grant people's wishes while managing the firm's community outreach program.
作为一家计算机软件公司的营销总监,他曾在管理公司的社区外展服务项目中体会到实现别人的愿望是什么的滋味。
Commenting on the announcement, WHO Director-General Margaret Chan said, "the Gates Foundation's commitment to vaccines is unprecedented, but just a small part of what is needed."
在谈到宣布认捐一事时,世卫组织总干事陈冯富珍说:“盖茨基金会对疫苗的承诺是前所未有的,但仅仅是满足了需要的一小部分。”
What is the process for electing a new Director-General?
什么是选举新总干事的程序?
The question was What is the difference between a graphic designer and an art director.
“问题是”什么是之间的平面设计师和艺术总监的区别。
There's no deerstalker and no pipe, Holmes is played by an American (Robert Downey Jr), and the director is Guy Ritchie (a decade on from his last great film) - what could possibly go wrong?
没有猎人帽,没有烟斗,福尔摩斯由一位美国人扮演(RobertDowneyJr),盖·里奇执导(他的上一部巨片是十年前了)-还有什么问题?
"At the end of the day, there is a shift happening where folks have to measure what engagement really means, " says Tristan Walker, director of business development at Foursquare.
“每一天结束的时候,在新旧交替的时刻,人们都会思量怎样的安排是有意义的,”Tristan Walker,Foursquare事业部主管说道。
At Johns Hopkins School of Medicine's Asthma and Allergy Center, clinical director Peter Socrates Creticos is studying what is essentially a ragweed vaccine.
PeterSocrates Creticos是约翰·霍普金斯医学院的哮喘及过敏研究中心的临床总监,他正在研究豚草疫苗。
Nathan Folkman, Foursquare's Director of Operations, wrote a blog entry that both apologized to their users and provided some technical details about what happened.
Fours quare的运营总监NathanFolkman写了一篇博客,一方面向用户道歉,一方面提供了事故发生的一些技术细节。
"This is what the ISS was meant to be -- a truly international orbiting laboratory," said Steve Payne, a NASA test director at the Kennedy Space Center.
“这就是建造国际空间站的本意——一个真正的国际轨道实验室”,美国宇宙航天局肯尼迪航天中心测试主管StevePayne谈到。
Finally the director sent for him. I have to shoot a big scene tomorrow, said the director, and I'm depending on you. What will the weather be like?
最后,导演派人去把他叫来了。我明天必须拍一个很大的场景,导演说,这得靠你了。明天天气如何啊?
As a user of print4media and Managing Director of Geiger Aktiengesellschaft, jurgen Geiger knows just what benefits Web-to-print solutions generally offer: "Web-to-print creates new markets."
作为print4media的用户,GeigerAktiengesellschaft的市场总监jurgen Geiger非常清楚网络印刷解决方案的好处:“网络印刷开辟了新的市场。”
"The caution is, we don't know who used what," Cynthia Reilly, a pharmacist and director of practice development for the American Society of Health System Pharmacists, told NBC News.
美国卫生系统药师协会的药剂师cynthiaReilly告诉NBC新闻,“值得注意的是,我们不知道谁在使用这些东西。”
"My father was a funeral director, " he says. "I'm very conscious of not being cavalier – projects can be torpedoed if you don't keep in mind exactly what you are dealing with."
“我父亲是殡葬礼仪师,”他说,“我很清楚不能太莽撞——如果对要应付的心里没数的话,你可能会毁了这些项目。”
"We do not allow staff members to date. The reason is simple: what if they break up?" said Li Zhixin, a product director at Guangzhou Jinyi Network Technology Company.
广州金逸网络技术公司产品总监李志新(音译)解释说:“我们不允许员工约会。原因很简单:一旦分手他们要怎么办?”
Lee, a WWII veteran with British special forces, assured the director that he knew what a man sounded like when stabbed in the back.
然而李是一名老练的英国特种兵,他告诉导演他知道人被刺中后背后应该时什么样。
The Board has a particularly heavy burden: Even though each director is elected from two zones, it is vital that the director looks for what is best for Rotary International, not just the two zones.
理事会的担子特别沉重:即使每个理事都是从两个地带选出,重要的是理事必须为了国际扶轮的最大利益著想,而不只是为那二个地带著想。
If you were a movie director, what kind of movie do you want to make right now?
如果你是电影导演,你现在想知道一部什么样的电影?
"It's a charming language with fascinating literature," said Greg Wasson of Escondido, a retired technical writer and former director of what is now is called EsperantoUSA.
格雷格·华生先生,一位退休的专业作家、美国世界语协会前任理事长说:“世界语是一种迷人的语言,它有不少引人入胜的文学作品。”
"It's a charming language with fascinating literature," said Greg Wasson of Escondido, a retired technical writer and former director of what is now is called EsperantoUSA.
格雷格·华生先生,一位退休的专业作家、美国世界语协会前任理事长说:“世界语是一种迷人的语言,它有不少引人入胜的文学作品。”
应用推荐