What a bother! We've missed the bus.
真恼人！我们误了公共汽车。
What a bother having to climb stories home.
要爬好几层楼才能到家，真讨厌。
The variety is so bewildering that, to spare viewers the bother of choosing, one sharp producer runs a channel that broadcasts only during Ramadan, airing what it claims is the top pick of shows.
由于频道种类纷繁，为了省去观众选择的麻烦，一个精明的制作人会经营一个只在斋戒月里播出的频道，并宣称播出的都是精挑细选之后最棒的节目。
Do not even bother trying to justify a market simply let it do what it wants to.
不要很麻烦的去证明市场只是简单的让它做它想做的。
Didn't care what anyone thought, so sleeping with three people in a week, it didn't bother me.
我要寻找爱、寻找关心，我不在乎人们怎么说。一周和三个男人睡过咋的，不要烦扰我。
If there is a phone call you need to make, for example, it might bother you all morning, sapping your ability to think clearly, even while you are unaware of what is bothering you.
比如你需要接一个电话，它可能打扰了你一早晨，它使你无法思考清晰，甚至当时你都没有意识到是什么在困扰你。
The old lady though the was a fussy creature, but since the porter agreed with him, she rang up her daughter and asked for her help in what she described as a little spot of bother.
老妇人觉得巡官大惊小怪，但既然看门人也同意他的意见，她只得打电话向女儿求援，说她碰到了一点儿小麻烦。
You may be wondering what exactly you can configure in a shell, and why you would bother.
你也许会疑惑究竟在shell中可以配置什么，为什么要劳神去做这件事情？
The old lady though he was a fussy creature, but since the porter agreed with him, she rang up her daughter and asked for her help in what she described as a little spot of bother.
老妇人觉得巡官大惊小怪，但是既然看门人也同意他的意见，她只得打电话向女儿救援，说她碰到了一点小麻烦。
What are you doing? I think you! Really want to become a small insect, drill into your ears do not bother to see you still bother me.
你在做什么？我想你！真想变成一只小虫子，钻到你的耳朵里看你还烦不烦我。
What a guy! He didn't even bother to say thank you.
这个家伙，他甚至连一声谢谢都不肯说！
In the eye of a woman with many boyfriends, bother about one boyfriend for what?
在有很多男朋友的女人眼里，其中一个男朋友算什么？
Singapore's sterility and fussy outlook might not be what you'd choose for a weekend break, any more than you'd bother with Canberra on a trip to Australia.
新加坡的过度消毒环境与过度挑剔外观可能不是你周末要去度假的地方，就如去澳洲，你不会想到要去坎培拉。
Singapore's sterility and fussy outlook might not be what you'd choose for a weekend break, any more than you'd bother with Canberra on a trip to Australia.
新加坡的过度消毒环境与过度挑剔外观可能不是你周末要去度假的地方，就如去澳洲，你不会想到要去坎培拉。
应用推荐