What traffic teaches us is that reckless and uncontrolled change is as likely to harm us as it is to benefit us, and that thoughtful regulation is necessary for a better future.
交通教会我们的是,不计后果、不受控制的变化既可能造福我们,也可能伤害我们,而考虑周到的监管对更美好的未来而言非常必要。
(Applause.) I am pleased that Japan has joined us in this effort, for no two nations on Earth know better what these weapons can do, and together we must seek a future without them.
(掌声)我对日本参与到这一努力中来感到欣慰,因为地球上没有任何国家比这两个国家更懂得这些武器的后果,因此我们必须共同寻求一个无核武的未来。
The universe will set things up so you can get a much better idea of what needs to be done to ensure your future prosperity.
星运为你安排好事务,这样,你就能更好的了解需要做什么来赢得财富。
Focus more on what you can control than on what you can't control - you might not like your income but you can improve your credentials so you will get a better job in the future.
把焦点集中在你能控制的事情上—你可能不中意自己的收入,但是你可以改善自己的资历,这样你就可以在将来得到一份更好的工作。
But he said Wednesday that after what he called six "difficult and painful" years, Iraqis can look forward to a better future.
但是他星期三表示,在他所说的艰难困苦的六年后,伊拉克人终于可以展望更美好的未来。
So our primary interest was helping them have a devise to better review their blood sugars and keep track of what they were doing so that in the future they could better manage their diabetes.
所以我们最初的动机就是给他们提供一个设备,来更好地监测他们的血糖,跟踪他们的身体状况,使他们能够更好地治疗糖尿病。
I met them the day they movedin, and I saw what they brought with them - beautiful dreams forthe future and quiet hopes for a better life not just forthemselves, but for their children, too.
我在他们搬来那天起认识的他们,我看到他们带来的――对美好未来的憧憬;为更好生活的向往,为自己更为了孩子。
If you can get a sense of what your boss is thinking, you'll be in a much better position to make an informed decision about your own future.
了解老板的想法会对你大有帮助,让你能够在自己的前途问题上做出明智决定。
Spend just 10 percent more of your time looking forward to what life holds for you in the future, and I suspect you'll find yourself in a better position.
仅仅需要多花10%的时间前瞻未来的生活我相信你会处于更有利地位。
While we must admit that better results are needed, today is a fitting occasion to think about what this treaty meant when it came into force five years ago, and the promise it offers for the future.
我们必须承认需要取得更好的成果,而今天是一个适当的机会,我们可以借此机会回想该条约在5年前生效的意义,并展望今后的前景。
In order to better future, a little bitter now what.
为了未来好一点,现在苦一点有什么。
And I saw what they brought with them beautiful dreams for the future. And quiet hopes for a better life, not just for themselves, but for their children, too.
我看到了他们所带来的对未来的美好憧憬,对更好的生活的向往,不仅仅为他们自己,还有为了他们的孩子。
Once you know what your options are, you can decide what your next move is, whether it's aiming for a new position or looking for a job with a better future.
一旦你知道有什么选择就能决定下一步该怎么走——调换一个新岗位或者找一份更有前途的工作。
Once you know what your options are, you can decide what your next move is, whether it's aiming for a new position or looking for a job with a better future.
一旦你知道自己的选择就能决定下一步--不论那是瞄准一个新岗位还是找一份更有前途的工作。
A young boy or girl who knows what he or she wants to do in life probably has a better future.
对生活中所追求的东西心中有数的少男少女,大概前途更美好。
Before choosing a major, we had better think about what kind of career would like to do in the future.
在选专业前,我们最好考虑清楚未来要做什么。
Beginning today I will walk with renewed faith in God's love. Regardless of what has gone before I believe there is hope for a brighter and better future.
从今天起,我知道世间有爱,我会带着全新的信心生活。不论以前发生过什么,我的将来是充满盼望的。
You cannot control what will happen in the future but you can take the necessary steps now that will build a better tomorrow.
你不能控制将来会发生的事情,但是你能够现在就采取措施去创造一个更好的明天。
It is, he says, what opened his imagination, led him to think about a better future for his country.
他说,正是这个景象开启了他的想象空间,激发他思考祖国更美好的未来。
Beginning today I walk with renewed faith in human kindness. Regardless of what has gone before. I believe there is hope for a brighter and better future.
从今天启初,我要换上新的信奉,带着仁慈之口行进,没有再降过来的工作。我愿置信,一个光亮美妙的将来,值得等待。
So, no matter what happens, set a goal and have responsibility so that the future changes for the better.
所以,不管怎么样,为了我们美好的明天,给自己一个目标,给自己一份责任。
And I saw what they brought with them beautiful dreams for the future. And quiet hopes for a better life, not just for themselves, but for their children, too.
我看到了他们所带来的对将来的美妙向往,对更好的生存的神往,不但仅为他们自己,还有为了他们的孩子。
First welcome all friends to join in cooperation to create a better future together What are you waiting for?
首创欢迎各地朋友加盟合作一起共创美好的未来你还在等什么?
This will give you a better understanding of what you can offer organisations in terms of managerial skills, both now and in the future.
这会给你更好地了解你能提供什么组织在管理技能方面,无论是现在和将来。
And I saw what they brought with them. Beautiful dreams for the future. and quiet hopes for a better life, not just for themselves, but for their children, too.
我看到了他们对未来的美好憧憬,对更好生活的向往,不仅为他们自己,也为了他们的孩子。
"But he said Wednesday that after what he called six" difficult and painful "years, Iraqis can look forward to a better future."
但是他星期三表示,在他所说的艰难困苦的六年后,伊拉克人终于可以展望更美好的未来。
Goals determine what you are going to be. So make a good plan, we like the dreams of the future better than the history of the past.
目标决定我们的未来。帮自己定一个好计划,不缅怀过去,我们致力于未来。
Goals determine what you are going to be. So make a good plan, we like the dreams of the future better than the history of the past.
目标决定我们的未来。帮自己定一个好计划,不缅怀过去,我们致力于未来。
应用推荐