What is at issue is whether she was responsible for her actions.
议论的焦点是她是否应对自己的行为负责任。
I don't care what colour she is.
我不在乎她是什么人种。
To some extent what she argues is true.
她的论证在某种程度上是符合事实的。
What she means is that there's no point in waiting here.
她的意思是说在这儿等下去没什么意义。
It's obvious from what she said that something is wrong.
根据她所说的，显然是出问题了。
What amazes me is how long she managed to hide it from us.
使我惊诧的是，她竟然能把这件事瞒了我们这么久。
"What is wrong with you, acting like that," she raved.
“你是怎么了，会那样做事？”她狂吼道。
What a nice dog—is it a he or a she?
多好的狗—它是公的还是母的？
She may be successful now, but she has known what it is like to be poor.
她现在可能成功了，但她尝过贫穷的滋味。
What a sweet little dog. Is it a he or a she?
多可爱的小狗啊！是公的，还是母的？
She is never completely sincere in what she says about people.
她谈论别人，一向不尽坦诚。
"What if there is no kerosene this winter?" said Al.—"So what?" she said. "We still have electricity."
“今年冬天如果没有煤油可怎么办呢？”阿尔说。—“那又怎么样？”她说。“我们还有电呢。”
Cynthia is not ashamed of what she does, even if she ends up doing something wrong.
辛西娅并不为她所做的事感到惭愧，即使她最终把事情做错。
What she said is a matter of complete indifference to me.
她的话对于我来说完全无关紧要。
I don't believe what she says—her story is full of holes.
我不相信她的话—她的陈述漏洞百出。
She has editorial control over what is included.
她有权决定编辑的内容。
She is perplexed about what to do for her daughter.
她很困惑，不知该为女儿做些什么。
What is she scrounging for this time?
这次她又来要什么？
What is she rambling on about now?
她现在又在东拉西扯些什么呀？
她的人品怎么样？
The only thing that rankles me is what she says about Ireland.
唯一让我愤懑的是她有关爱尔兰的那些言论。
What she says is substantially true.
她的话大体符合事实。
There is not a grain of truth in what she says.
她说的没有一句真话。
There is not a scintilla of truth in what she says.
她的话没有半句可信。
She is a shining example of what people with disabilities can achieve.
她为残疾人有所作为树立了光辉的榜样。
"I am going to find out what it is," she said.
她说：“我要弄清楚那是什么。”
This is what she got for that.
而这就是她所得的报应。
She's here to tell us a little about what it is she studies.
她今天将为我们讲述她的研究。
What is she wearing today? She's wearing a dress.
今天她穿什么？她穿一件短裙。
At least, that is what she would have said if she had been asked.
至少，如果有人问她，她会这么说。
应用推荐