' What a mess !' she said, surveying the scene after the party.
看着聚会后的情况，她说：“真是一片狼藉！”
What Galileo viewed through his "far looker" was a blurry mess compared to what we can see today.
伽利略通过他的“望远镜”所看到的景象，与我们今天所看到的相比，是混沌不清的。
What a mess! The sharing bikes are thrown everywhere.
真是一团糟！共享单车被扔得到处都是。
他看到的是一片狼藉。
You can also start the conversation by discussing a TV show, movie, news story, or a divorce that someone you know is going through: "What a mess."
谈话之前，你也可以讨论一个电视秀、电影、新故事，或是你认识的某人正在离婚：“真是一团糟呢。”
What a mess of an opening paragraph. Anyway, seems Microsoft is taking the concept of 'touchscreen' to its logical conclusion with a new patent, which will allow objects to be actually felt.
多么乱七八糟的开头段落，不过无论怎样，微软似乎正用一个新的专利走'触摸屏'的概念，这将允许对象是实际感受到的。
Some clearly realise what a mess their party is in.
不少人清楚地意识到，共和党现在已是一团乱麻。
A: Look here, what a mess he's made!
瞧，他把这儿搞得一团糟。
多么凌乱啊！谁能帮助我？
真够脏乱的！
What a mess! You should not watch this kind of TV series! Go to bed right now! I warn you, do not be late again tomorrow.
什么乱七八糟的，你少看这种乱七八糟的电视剧啊！赶紧休息！我告诉你啊，明天不许再迟到了。
Wow, what a mess you have made here!
哎唷！看你在这儿弄得乱七八糟的。
"Look! What a mess you have made", exclaimed the manager.
“看你！搞的一塌糊涂”，经理大声叫道。
Slippity …Slippity …Slide and… slop! Right into the hole. What a mess. What A MESS!
扑哧…啪嚓…刺溜…噗，正好落在了泥坑中间。什么乱七八糟的！什么呀！
Oh, Katie! What a mess! Give me that knife, please.
噢，凯蒂！真是一团糟！请给我那把刀。
You are always throwing things about. Look, what a mess in your room!
你总是乱扔东西。瞧，你的房间乱成什么样了！
What a mess! I think the machine must have gone wrong.
简直一团糟！我看机器一定是坏了。
Look here, what a mess he's made!
瞧，他把这儿搞得一团糟。
Lure a phrase becomes a very what a mess phrase, the reason that the person will commit crime, make a mistake, all is lure this thing to be play tricks.
诱惑一词变成一个很糟糕的词，人之所以会犯罪、做错事，都是诱惑这东西在作怪。
Look, what a mess the room is in!
看，这房子真是乱极了！
The bird got out of the cage. What a mess in here!
鸟从笼子跑出来了。这里真乱！
Will: Hi, there. Right. Pile in, everyone. Ho-ho-look what a mess Ned made of the car seat. What a shame he can' t come.
威尔：你好。大家上车吧，噢，奈德把坐位搞得一蹋糊涂，可惜，他没来。
What a mess you've made of the job!
你把工作搞得多糟啊！
What a mess you've made of the job!
你把工作搞得多糟啊！
应用推荐