Coffee has two virtues: it is wet and warm.
咖啡具有两个优点：潮湿和温暖。
Wet and warm summers occurred during periods of Roman and Medieval prosperity.
在夏季温暖潮湿的时期正是罗马和中世纪的繁荣时期。
Then, the Beetle interrupted their conversation and said, "Have you ever been to the King's barn? That place is wet and warm."
然后，甲虫打断了他们的谈话：“你们到过国王的马厩吗？”那里既潮湿又温暖。
Even as his chest passed into the box Jacob was aware of the wet and warm, strangely comforting feeling spreading through the front of his trousers.
当他的胸进入箱子时，他感到一阵湿热，裤腿前传来一阵奇怪的舒服的感觉。
The wet and warm degree in middle troposphere is weakened and the convective instability in lower middle troposphere is strengthened by increasing wind speed of southern flow.
对流层低层南风气流的加强，可影响对流层中层的暖湿程度减弱，从而加强了对流层低-中层内的对流性不稳定。
At an elevation of 1800 meters, Nuodeng sits where a river turns in a valley. The wet and warm climate helps ferment the hams. "It takes much longer than one or two days to salt a ham."
诺邓在海拔1800米左右，位臵恰好在河谷中江水转弯的地方，这种温润的气候，最适合火腿的深度发酵。
It was the Phoenicians who first discovered that the long summers, wet winters and warm temperature made this huge green plateau bordered by mountains perfect for viticulture.
腓尼基人最先发现，漫长的夏季、潮湿的冬季和温暖的气温使得这片群山环绕的广袤的绿色高原成为葡萄栽培的完美之地。
Yet that is just what is happening in Greenland, whose relatively warm and wet sheet is on course to melt completely, bringing the prospect of a sea-level rise of perhaps seven metres.
这恰恰是正在格陵兰岛上发生的事情，格陵兰岛上相对暖而湿的冰盾正处于完全融化的进程中，这将导致海平面可能升高七米的前景。
Data for 2010 also revealed a warm and wet year on average for the continental United States, according to the data center's analysis.
根据数据中心的分析，2010年的数据也揭示了在通常情况下美国本土温暖而潮湿的一年。
It is a normal element cycled around in the earth and my science, which is looking back in time, is saying we have had a planet that has been a green, warm wet planet 80 per cent of the time.
这是地球上一个正常的元素循环，我的科学沿时间回溯，表明我们的地球80%的时间曾是一个绿色、温暖、潮湿的行星。
MOSQUITOES, which carry malaria parasites, like the warm and wet conditions that are expected to become more common with climate change.
携带疟原虫的蚊子喜欢温暖潮湿的环境，由于气候变化的影响这种环境可能会越来越普遍。
Simply wet your face with warm water, massage with a tablespoon of raw, unprocessed honey, and rinse well.
方法很简单：温水打湿面部，取一汤匙新鲜未加工的蜂蜜，稍加按摩，用清水洗净即可。
Cold air and a warm and wet air current will affect most regions in Central and East China starting January 19, bringing rain or snow, the National Meteorological Center forecast.
据中央气象台预报，19日起，受冷空气和暖湿气流的共同影响，我国中东部大部地区将出现较大范围雨雪天气。
Of course Denver, with its snowy winters and warm but wet summers, cannot learn much from Barcelona, with its Mediterranean climate, because they are so dissimilar.
当然，对于冬天下雪、夏日湿热的丹佛而言，地中海气候的巴塞罗那参考价值不大，因为他们太过不同。
Or played the slumber party game where you put one girl's hand in a cup of warm water and tried to make her wet the bed?
你有在玩睡眠派对游戏的时候，把女生的手放到温水里让她尿床的经历吗？
In spring, the weather is warm and wet.
在春天，在天气温暖及潮湿。
Bring clothes to keep you warm when wet, like a water-repellent jacket, says Laurence Gonzales, author of Deep Survival: Who Lives, Who Dies, and Why.
当天起潮湿的时候带上保暖的衣物，比如防水夹克。 以上是LaurenceGonzales，《深度调查：谁活下来了？
Wet weather and high humidity during warm weather rapidly increases mosquito populations.
潮湿且温暖的气候极大的促进了蚊子的繁殖。
The south has cool, wet winters and warm, dry summers.
南方凉爽，冬天潮湿，夏天干燥、温暖。
Here a warm wet towel will be followed by a soup, then appetizer and main dishes like set meals or tempura style dinners.
用湿热的毛巾擦过之后，会端上一碗汤，然后是开胃菜和主菜，比如套餐或者天妇罗系列。
The burrow must be damp but not wet, and warm, but not too hot.
洞穴一定是湿气但是不是湿，和温暖的，但是不是太热。
Yet my comfortable sweaters and warm slippers beckon making me wish for another wet chilly afternoon.
然而我舒适的羊毛衫和温暖的拖鞋又在召唤我了，让我期待有雨而寒冷的下午再次到来。
Next a hedgehog came snuffling along, Having spent the day looking under wet leaves for things to eat, he decided to move into the mitten and warm himself.
紧接着，一只刺猬抽抽嗒嗒得来了，已经在潮湿的树叶底下找了一天的食物了，它决定钻进手套里取取暖。
The polyester won't pill, won't absorb water and stays warm even when it gets wet.
聚酯不会丸，不会吸收水分，并保持温暖，即使它变湿。
If you till, wait until the soil is warm and dry enough. If the soil stays together in a ball, it is too wet to till.
耕作要等到土壤充分温暖干燥。如果土壤还黏成球状，意味着土壤太湿不能耕作。
I am from ShenZhen. In spring, the weather is warm and wet.
我来自深圳。在春天，天气是温暖和潮湿的。
I am from ShenZhen. In spring, the weather is warm and wet.
我来自深圳。在春天，天气是温暖和潮湿的。
应用推荐