He was wet all over like a drowned rat.
他浑身湿得像只落汤鸡。
那孩子全身湿透了。
他浑身湿透了。
These boys were wet all over by a shower.
这些孩子被一阵大雨全身淋湿。
我浑身都湿透了。
我全身湿透。
The dog went in the water and now it's wet all over.
狗刚才跳到水里, 所以现在浑身是水。
He is wet all over. He must have been caught in the rain.
他浑身湿透了,一定是给雨淋了。
The rain made wet all over not only my clothes but my spirits.
大雨淋湿了我的衣服也让我筋疲力尽。
I forget to take my umbrella, as a result, I was wet all over.
我忘记带雨伞了,所以全身都湿透了。
He is wet all over and looks as if he had been caught in a rain.
他全身湿透好像淋了雨似的。
I was caught in the rain yesterday, that's why I was wet all over.
我昨天被雨淋了,这是为什么我浑身湿透了。
Hardly had I answered the door when father came in. He was wet all over with a bouquet of flowers in his hands.
我刚打开门,爸爸就进来了,他全身湿透了,手里还拿着一束花。
The weather may be cold and wet, but in the rich world's financial markets it is beginning to feel like August all over again.
天气已经变得潮湿阴冷,但是发达国家的金融市场却开始感觉煎熬的八月似乎又要重新来过。
All I knew was that one moment I was laying a wet cloth over the forehead one of my dying brothers, and the next I was holding the fallen form of my Commander.
我所知道的一切只有,前一刻我还在给我某位濒死兄弟的前额敷上湿布,下一刻我拥着我正在倒下的指挥官。
Ok now finally while its all still wet, get your cartridge paper and cut out a strip then glue over the top (Yes make sure the grain is going the correct way).
现在,乘着胶水未干,拿出一张纸,剪下一条糊在书脊上(记得纹理的方向不要弄错哦)。
Just as I was about to finish the letter, I accidentally dropped it on the wet floor. Now I have to start all over.
就在我快写完信的时候,我不小心把它掉在了潮湿的地板上,现在我只好重写一遍了。
And we all got wet paint all over ourselves while we were sitting on a bench in the park.
当我们在公园的长凳上坐着的时候油漆沾到了我们的身上。
Wet limestone flue gas desulfurization technology has been widely applied in coal-fired power plants all over the world due to its high efficiency and reliability.
石灰石湿法烟气脱硫作为一种相对成熟、脱硫效率较高的脱硫技术,在世界范围内得到了厂泛的应用。
Limestone wet flue gas desulfurization (WFGD) technology, highly efficient in desulfurization, is being applied widely in coal-fired power plants all over the world.
湿法烟气脱硫作为一种相对成熟、脱硫效率较高的脱硫技术,得到了广泛的应用。
The prevailing south-west winds or the Westerlies blow over the country all theyear round bringing warm and wet air in winter and keeping the temperaturesmoderate;
一年四季盛行的西南风和西风在冬季从大西洋带来温暖、潮湿的空气,使气温适宜;
His wet feet had frozen. He could not feel his fingers. His nose was frozen, too. The skin all over his body felt cold.
他的脚已经被冻住了,手指和鼻子也失去了知觉,全身上下都感到发冷。
All this wet air is pulled in by a high pressure area over the Indian Ocean and a low pressure area to the south.
在印度洋上空,这潮湿的海洋空气被扯进高压区,并向南移向低压区。
It's noon right now. They bucked the burning sun and came to that tree. A downpour clattered down and wet them all over. However, outside the tree there weren't any signs of rain.
这时,正当中午,它们顶着烈日刚来到那棵树下,哗啦啦一阵大雨,就把它们淋了个透湿,树外,没有一丝雨的影子。
It's noon right now. They bucked the burning sun and came to that tree. A downpour clattered down and wet them all over. However, outside the tree there weren't any signs of rain.
这时,正当中午,它们顶着烈日刚来到那棵树下,哗啦啦一阵大雨,就把它们淋了个透湿,树外,没有一丝雨的影子。
应用推荐