Sirtris will remain an autonomous unit within Glaxo, with Dr. Westphal in charge.
SIRTRIS将会作为葛兰素的子公司在韦斯特·法尔博士的管理下保持自主经营。
Protestant minister Hinrich Westphal of Hamburg is critical of the way angels are marketed nowadays.
柏林的牧师亨瑞·外斯得福对于现在天使充斥市场的现实非常不满。
Westphal hopes to show that his sirtuin activators will improve the indicators of specific diseases, starting with diabetes.
所以维斯·法尔博士希望他的Sirtuin激活物质可以改善某些疾病的症状，比如糖尿病。
Cheyenne Westphal, head of contemporary art at Sotheby's, explained, "in our re-calibrated market, you have to get everything just right."
当代艺术品部的负责人(夏安-威斯彭)解释说：“在再鉴定市场上，所有事情都必须处理妥当。”
Dr. Westphal, the company’s chief executive, has no practical interest in the longevity-promoting effects of sirtuins and caloric restriction.
但该公司的执行官维斯法尔博士表明对Sirtuin和抑制热量没有任何实际的兴趣。
Coach Westphal has been preaching toughness since day one. I think that every addition to the team this year has brought some aspect of toughness.
韦斯特·法尔教练从上任第一天就提起了韧性这个问题，我觉得我们队伍在今年做的努力都是为了解决这个问题。
Cheyenne Westphal (pictured above, right), European chairman of Sotheby's contemporary art, says: "Damien's auctions will become part of his oeuvre."
夏安•维斯·谢尔(上图右)，欧洲索斯比当代艺术主管说：“达米安的拍卖将成为他全部作品的一部分。”
"For some of the patients, we may be able to reassure them and help them move forward and do another cycle if they have good odds, " agreed Westphal.
“对于有些病人，我们可以向他们保证，帮助他们生育，做一个周期处理，如果他们有很好的机会，”就按照韦斯特法尔的方法继续。
"This is a side-effect of the relationship between executives and analysts that can perhaps compromise the objectivity of their recommendations," says Mr Westphal.
韦斯特·法尔表示：“这是首席执行官和分析师之间关系的副作用，这种关系可能会削弱分析师建议的客观性。”
"This is a side-effect of the relationship between executives and analysts that can perhaps compromise the objectivity of their recommendations," says Mr Westphal.
韦斯特·法尔表示：“这是首席执行官和分析师之间关系的副作用，这种关系可能会削弱分析师建议的客观性。”
应用推荐